Sony ICD-MS1 - Manuel (Page 38)

38
Exploitation du Logiciel "Memory Stick Voice Editor"
Enregistrez
des
messages sur
l'enregistreur
à CI.
Retirez le
"Memory Stick"
Reproduisez
ou modifiez
les messages
transférés
Avant l'utilisation du logiciel
Que pouvez-vous faire avec le logiciel
"Memory Stick Voice Editor" ?
Le logiciel "Memory Stick Voice Editor" vous permet de transférer des messages sur votre
moniteur d'affichage, de les sauvegarder sur le disque dur de votre ordinateur, ainsi que de les
reproduire et de les modifier.
Transfert sur votre moniteur d'affichage de messages enregistrés sur
l'enregistreur à CI à "Memory Stick" (Page 48)
En retirant le "Memory Stick" de l'enregistreur à CI et en le connectant à votre ordinateur, vous
pouvez afficher sur l'écran de votre ordinateur la liste des messages contenus sur le "Memory
Stick".
Les messages transférés sur votre ordinateur peuvent être reproduits sur l'ordinateur. Et vous
pouvez modifier (par exemple, nommer et changer l'ordre des messages) ces messages à l'aide du
logiciel de l'ordinateur. Après les avoir modifiés, vous pouvez de nouveau les retransférer sur
l'enregistreur à CI.
Sauvegarde des messages sur le disque dur de votre ordinateur (page 48)
Vous pouvez sauvegarder les messages d'un "Memory Stick" sur le disque dur de votre
ordinateur. Vous pouvez les sauvegarder sous les formats de fichiers suivants.
• Fichier MSV (Memory Stick Voice)
• Fichier ICS (Sony IC Recorder)
• Fichier WAV (8 /16 bit)
Retransférez les messages sur le "Memory Stick" pour les reproduire à
l'aide de l'enregistreur à CI (page 52)
Les messages sauvegardés sur votre ordinateur ou les fichiers audio (fichiers MSV, ICS ou WAV)
reçus par courrier électronique peuvent être ajoutés sur le "Memory Stick" sous la forme de
fichiers MSV qui peuvent être reproduits sur l'enregistreur à CI. Vous pouvez ajouter les
messages un par un ou tous les messages en même temps dans un dossier du "Memory Stick". Si
vous sauvegardez tous les messages de tous les dossiers de votre "Memory Stick" sur votre
ordinateur et si vous les réenregistrez ensuite sur le "Memory Stick", vous pouvez restaurer la
programmation de l'alarme, les marques de priorité et les autres réglages sur l'enregistreur à CI.