Ajout de messages ou de dossiers – Sony ICD-MS1 Manuel d'utilisation

Page 52

Advertising
background image

52

Restauration du dossier
VOICE sur le "Memory
Stick" (remplacement)

Si vous avez sauvegardé en même temps sur
le disque dur de votre ordinateur tous les
fichiers de messages du dossier VOICE du
"Memory Stick" sous le format MSV (page
50), vous pouvez restaurer le dossier VOICE
sur le "Memory Stick" tel qu'il était. Les
messages peuvent être reproduits sur votre
enregistreur à CI. Tous les réglages d'alarme
et de priorité sont également conservés.

Le dossier VOICE existant sur le "Memory
Stick" sera remplacé.

1

Dans la fenêtre ou le dossier de
l'explorateur ou du bureau de votre
ordinateur, cliquez sur le dossier
VOICE que vous voulez écraser sur
le "Memory Stick".

2

Glissez-déposez le dossier VOICE
sur le dossier ou la boîte de liste de
messages avec le "Memory Stick
Voice Editor".

La fenêtre [Replace VOICE Folder]
s'affiche.

3

Cliquez sur [Yes] pour remplacer le
dossier VOICE.

Pour arrêter le remplacement, cliquez
sur [No]. Si vous sélectionnez [Yes], la
boîte de dialogue apparaît pour vous
demander si vous voulez une copie de
sauvegarde du dossier VOICE en cours
de sauvegarde sur le "Memory Stick".

Ajout ou
remplacement de
messages sur un
"Memory Stick"

Ajout de messages ou de
dossiers

Vous pouvez ajouter sur un "Memory Stick"
sous le format MSV des messages
sélectionnés sur le disque dur de votre
ordinateur. Les fichiers MSV sont ajoutés tels
quels et les fichiers ICS (mode SP
uniquement) et WAV (8/16 bit, PCM linéaire,
monauraux) sont automatiquement convertis
en fichiers MSV. Les données du fichier de
liste de messages sont également actualisées
pour refléter le changement.

Le message ajouté peut être reproduit sur
l'enregistreur à CI.

Dans la fenêtre ou le dossier de l'explorateur
ou du bureau de votre ordinateur, cliquez sur
les fichiers ou dossiers de messages que vous
voulez ajouter sur le "Memory Stick", et
glissez-déposez ensuite à la position voulue
dans le "Memory Stick Voice Editor".

Remarques

• Si des messages ou des dossiers sont ajoutés un

par un, et non par le dossier VOICE complet (page
50), les réglages d’alarme et les marques de
priorité sont annulés.

• Si vous déposez un fichier ou un dossier de

messages dans un dossier de messages de la boîte
de liste de dossiers, les messages sont ajoutés à la
fin du dossier sélectionné.

1 Conseil

Vous pouvez ajouter les messages sélectionnés en
cliquant sur [Add/Replace Messages] dans le menu
[File] et ensuite sur [Add Message File] ou [Add
Folder/Replace VOICE Folder], ou en cliquant
simplement sur

ou

dans la barre d'outils.

Dans ce cas, les messages sont ajoutés à la fin du
dossier actuellement ouvert sur le "Memory Stick".

Advertising