Sony ICD-MS1 - Manuel (Page 57)

57
Exploitation du Logiciel "Memory Stick Voice Editor"
Utilisation des
commandes de
menu
Menu File
Open MSV File
Ouvre un fichier MSV sur le disque dur de
l'ordinateur dans la section lecteur de
"Memory Stick Voice Editor".
Rename Message
Change le titre du message sélectionné.
Save Message File
Sauvegarde le message sélectionné en
spécifiant le format de fichier, le nom du
fichier et le dossier de destination.
Play Back
Reproduit le message sélectionné dans la
boîte de liste de messages. Si aucun
message n'est sélectionné, c'est le message
ouvert dans la section lecteur qui est
reproduit.
Set Priority
Ouvre la boîte de dialogue de sélection des
marques de priorité pour le message
sélectionné.
Set/Cancel Alarm
Ouvre la boîte de dialogue de réglage de
l'alarme pour le message sélectionné.
Delete Message
Efface le message sélectionné.
Folder
•Rename Folder
Change le titre du dossier de messages
sélectionné.
•Save Folder
Sauvegarde les messages du dossier
sélectionné en spécifiant le format de
fichier, le nom du dossier et le dossier de
destination.
•New Folder
Crée et ajoute un nouveau dossier dans la
boîte de liste de dossiers.
•Delete Folder
Efface le dossier sélectionné.
Save as VOICE Folder
Sauvegarde en même temps tous les
fichiers de messages de tous les dossiers de
messages du dossier VOICE sur le disque
dur de l'ordinateur.
Add/Replace Messages
•Add Message File
Ajoute un fichier de messages du disque
dur de l'ordinateur sur le "Memory Stick"
sous le format MSV. Les fichiers MSV
sont ajoutés tels quels et les fichiers ICS
(mode SP uniquement) et WAV (8/16 bit,
PCM linéaire, monauraux) sont
automatiquement convertis en fichiers
MSV.
•Add Folder/Replace VOICE Folder
Ajoute sur le "Memory Stick" tous les
messages du dossier de messages
sélectionné sur le disque dur de
l'ordinateur. Si vous sélectionnez un
dossier VOICE sur le disque dur, le
dossier remplace le dossier VOICE
existant sur le “Memory Stick” après en
avoir sauvegardé le contenu.
Select Drive
Change l'unité dans la boîte d'unité.
Exit
Quitte le "Memory Stick Voice Editor"
Suite page suivante