Sony ICD-MS1 - Manuel (Page 3)

3
Présentation
Qu'est-ce que l’enregistreur à CI à
Memory Stick ? ................................ 4
Qu'est-ce qu'un “Memory Stick” ? ....... 5
Caractéristiques de l'enregistreur à
CI ICD-MS1 ...................................... 7
A propos de ce mode d'emploi ............ 8
Préparation
1ère étape : Installation des piles ........ 9
2e étape : Réglage de l'horloge .......... 10
3e étape : Introduction d'un “Memory
Stick” dans l'enregistreur à CI ..... 11
Opérations de base
Enregistrement de messages .............. 12
Lecture de messages ............................ 15
Effacement de messages ...................... 17
Différents Modes de Lecture
Réglage de la vitesse de lecture .......... 19
Lecture du début de chaque message
- Lecture par balayage ................... 19
Répétition de lecture
- Lecture répétée ............................ 20
Traitement des Messages sur
l’Enregistreur à CI
Ajout d'un enregistrement .................. 21
Division d'un message en deux /
Combinaison de messages -
Fonction d'indexation ................... 22
Ajout/Effacement de dossiers ............ 24
Déplacement de messages dans un
autre dossier ................................... 25
Insertion de marques de priorité-
Fonction de marquage de
priorité ............................................. 26
Identification des dossiers et des
messages
- FOLDER NAME /
MSG. NAME .................................. 27
Table des matières
Autres Fonctions
Lecture d'un message à une date et à une
heure données avec une alarme ...... 30
Prévention des manipulations accidentelles
- Fonction HOLD ........................... 33
Sélection du mode d'affichage ............ 34
Formatage d'un “Memory Stick” ....... 35
Changement des réglages de
l'enregistreur à CI .......................... 36
Enregistrement avec un microphone
externe ou un autre appareil ........ 37
Exploitation du Logiciel
“Memory Stick Voice Editor”
Avant l'utilisation du logiciel ............. 38
Installation du logiciel ......................... 40
Connexion d’un “Memory Stick” à
votre ordinateur ............................. 41
Lancement du logiciel .......................... 43
Lecture de messages sur l'ordinateur .. 46
Sauvegarde de messages sur
l’ordinateur ..................................... 48
Ajout ou remplacement de messages
sur un “Memory Stick” ................. 52
Traitement des messages du “Memory
Stick” sur l'écran de l'ordinateur ... 54
Utilisation des commandes de menu .. 57
Informations Complémentaires
Précautions ............................................ 60
Dépannage ............................................ 61
Limitations du système ....................... 64
Messages d'erreur ................................. 65
Spécifications ........................................ 67
Nomenclature des composants et
des commandes .............................. 68
Mappe du menu ................................... 69
Index ....................................................... 70
Remarques
• Les illustrations contenues dans le présent mode
d'emploi peuvent différer du logiciel proprement
dit.
• Les explications présentées dans ce mode
d'emploi assument que vous êtes familiarisé
avec les opérations de base de Windows 2000/
Me/98/95. Pour l'utilisation de votre
ordinateur et de son système d'exploitation,
reportez-vous aux modes d'emploi qui les
accompagnent.