Sony HDR-UX10E - Manuel (Page 82)

82
Pour sélectionner un style de menu de
disque
1 A l’étape 4, appuyez sur (OPTION)
t [MENU DU DISQUE].
2 Sélectionnez le style de votre choix
parmi 4 types de modèles à l’aide de
/ .
Si vous ne souhaitez pas créer de menu
de disque, sélectionnez [AUC.MENU].
3 Appuyez sur .
b Remarques
• En mode Easy Handycam, le menu du disque est
fixé à [STYLE1].
• Vous ne pouvez pas créer de menu de disque
avec un DVD-RW (mode VR) possédant une
qualité d’image SD (définition standard).
Lecture d’un disque
sur d’autres appareils
Le type d’appareil sur lequel vous pouvez
lire un disque dépend de la qualité d’image
(HD (haute définition) ou SD (définition
standard)) sélectionnée lors de son
enregistrement. Pour obtenir des
informations détaillées, reportez-vous au
mode d’emploi fourni avec votre appareil
ou contactez votre revendeur.
Disques enregistrés avec une qualité
d’image HD (haute définition)
Ce caméscope capture des images haute
définition au format AVCHD.
Il est possible que les DVD contenant des
images au format AVCHD ne puissent pas
être utilisés avec des lecteurs ou des
enregistreurs DVD de base et il se peut que
le lecteur/enregistreur DVD n’éjecte pas le
disque et efface tout son contenu sans
avertissement. Les DVD contenant des
images au format AVCHD peuvent être lus
sur un lecteur/enregistreur Blu-ray Disc
™
compatible ou sur d’autres appareils
compatibles.
Disques enregistrés avec une qualité
d’image SD (définition standard)
Vous pouvez lire ces disques sur des
appareils DVD. Toutefois, la lecture n’est
pas garantie sur tous les appareils DVD.
b Remarques
• N’oubliez pas de finaliser tout disque enregistré
(p. 81). Cependant, si vous enregistrez des films
de qualité d’image SD (définition standard) sur
un disque DVD+RW, vous pouvez lire le disque
sans le finaliser (p. 78).
• N’utilisez pas d’adaptateur de CD de 8 cm avec
un DVD de 8 cm, car cela risquerait de causer
un problème de fonctionnement.
• Si un appareil est installé à la verticale, vérifiez
qu’il est placé de telle sorte que le disque à
l’intérieur se trouve à l’horizontale.
Sur les autres appareils
Permettre la lecture d’un disque sur
d’autres appareils (Finalisation) (suite)