HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 75
pour provisionner des machines virtuelles sur un hôte VM autonome ou dans un cluster. Ils
permettent de diviser un cluster en pools logiques de ressources de mémoire et de processeur
au-delà du niveau des différents hôtes VM.
Les pools de ressources ESX permettent de partager un hôte VM ou un cluster ESXi entre
plusieurs organisations.
Les pools de ressources ESX sont affichés dans l’onglet Servers (Serveurs) de la console
d’Infrastructure Orchestration et sont étiquetés « ESX Resource Pools » (Pools de ressources
ESX) dans la colonne Type. Le parent d’un pool de ressources ESX est affiché dans la colonne
Group (Groupe) de l’onglet Servers (Serveurs). Des pools de ressources ESX peuvent être
sélectionnés lors de la création d’un nouveau pool et utilisés pour les affectations de capacités
aux utilisateurs, aux groupes et aux organisations.
Étant donné qu’un pool de ressources ESX est une ressource de calcul, il doit être ajouté à un
pool pour être utilisé dans une demande de provisionnement. Un pool contenant un pool de
ressources ESX doit être homogène et ne peut pas contenir d’autres types de ressources de
calcul. Une demande de provisionnement peut spécifier l’utilisation de plusieurs pools mélangés
tant que les pools contenant un pool de ressources ESX sont homogènes.
Des machines virtuelles peuvent être affectées à des pools de ressources ESX. Elles ne peuvent
pas être affectées à des hôtes VM et à des clusters dans lesquels les pools de ressources sont
définis. Toutefois, elles peuvent être affectées aux hôtes VM dans lesquels des pools de
ressources ne sont pas définis ou applicables.
L’hôte ESX parent (ou tous les hôtes VM du cluster parent) doit avoir une licence pour gestion
des machines virtuelles et Infrastructure Orchestration. Les pools de ressources ESX qui sont
apparentés à des hôtes sans licence sont ignorés.
•
Ressources de Cloud
Les ressources de Cloud représentent une ressource externe ou une capacité offerte par un
fournisseur de services de Cloud comme HP Cloud Services.
Il s’agit de ressources configurées manuellement, non détectées et qui nécessitent une
configuration spéciale pour une utilisation dans Infrastructure Orchestration.
Étant donné qu’une ressource de Cloud est une ressource de calcul, elle doit être ajoutée à
un pool pour pouvoir être utilisée dans une demande de provisionnement. Un pool contenant
une ressource de Cloud doit être homogène et ne peut pas contenir d’autres types de ressources
de calcul. Une demande de provisionnement peut spécifier l’utilisation de plusieurs pools
mélangés tant que les pools contenant une ressource de Cloud sont homogènes.
Pour plus d’informations, contactez un représentant d’HP ou reportez-vous aux livres blancs
Cloud bursting with HP CloudSystem Matrix infrastructure orchestration and HP Cloud Services
or Amazon EC2 (Extension au Cloud public avec l’outil Infrastructure Orchestration de
HP CloudSystem Matrix et HP Cloud Services ou Amazon EC2) et Cloud bursting with
HP CloudSystem Matrix infrastructure orchestration and Savvis (Éclatement de Cloud avec
CloudSystem Matrix Infrastructure Orchestration et Savvis). Ces deux livres blancs sont
disponibles à l’adresse
.
Les pools de serveurs suivants sont générés automatiquement et ne peuvent pas être utilisés pour
la création de services d’infrastructure.
•
Un pool non attribué contient toutes les ressources détectées par HP Matrix Operating
Environment. Vous ne pouvez déplacer des ressources du pool non attribué à un autre pool
que si la ressource dispose d’une licence pour être utilisée avec Infrastructure Orchestration.
Après l’installation, Matrix Infrastructure Orchestration remplit automatiquement le pool non
attribué avec les ressources identifiées par Systems Insight Manager. Matrix Infrastructure
Orchestration met à jour les informations chaque heure. Une fois que vous avez mis à jour
les ressources disponibles, cliquez sur Refresh (Actualiser) pour visualiser immédiatement les
mises à jour.
Configuration de ressources Infrastructure Orchestration dans Systems Insight Manager
75