HP Logiciel HP Matrix Operating Environment - Manuel (Page 17)

2 Installation et configuration
Installation de Infrastructure Orchestration
Matrix Infrastructure Orchestration s’installe au travers du programme d’installation Programme
d’installation de HP Insight Management. Lorsque vous utilisez le programme d’installation,
assurez-vous de bien avoir sélectionné tous les logiciels requis et de disposer des paramètres HP
Insight Control et SMTP nécessaires lors de l’installation. Pour plus d’informations, reportez-vous
à Manuel d’installation et de configuration de HP Insight Management sur le DVD de HP Insight
Management. Pour trouver la version la plus récente de ce document sur le Web, accédez à la
Bibliothèque d’informations de Matrix Operating Environment .
Reportez-vous à Matrice de support de HP Insight Management dans la Bibliothèque d’informations
de Matrix Operating Environment pour obtenir les exigences minimales requises de matériel, de
microprogramme et de logiciel pour l’installation et l’exécution du logiciel HP Insight Management,
y compris Matrix Infrastructure Orchestration.
HP Cloud Service Automation pour Matrix peut être proprement installé sur de nouvelles installations
de Matrix Infrastructure Orchestration. Pour obtenir des informations sur l’installation ou la mise à
niveau de CSA pour Matrix lorsque vous mettez à niveau Matrix Infrastructure Orchestration à
partir d’une version antérieure, reportez-vous au HP Cloud Service Automation for Matrix
Configuration Guide (Manuel de configuration de HP Cloud Service Automation pour Matrix)
Mise à niveau de Infrastructure Orchestration
Pour des instructions complètes sur la mise à niveau, reportez-vous au Manuel d’installation et de
configuration de HP Insight Management qui se trouve sur le DVD de HP Insight Management.
Dans le programme d’installation, sélectionnez l’onglet Documentation, puis sélectionnez HP Matrix
Operating Environment dans le volet de navigation gauche. Pour trouver la version la plus récente
de ce document sur le Web, accédez à la
Bibliothèque d’informations de Matrix Operating
Environment .
Désinstallation de Infrastructure Orchestration
1. Dans le Panneau de configuration Windows, accédez au menu Ajouter ou supprimer des
programmes.
2. Sélectionnez HP Matrix Operating Environment Infrastructure Orchestration.
3. Sélectionnez l’option Supprimer, puis cliquez sur Oui ou Non lorsque le message Remove
the Infrastructure Orchestration database?
apparaît.
4. Cliquez sur Oui lorsque le message Are you sure you want to remove HP Matrix
Operating Environment Infrastructure Orchestration and all of its
components? s’affiche pour terminer le processus de suppression.
Octroi de licence pour Infrastructure Orchestration
L’application de la licence pour Infrastructure Orchestration est effectuée lors du processus
d’installation et de configuration à l’aide de Insight Managed System Setup Wizard. Pour plus
d’informations, reportez-vous à Manuel d’installation et de configuration de HP Insight Management
dans la
Bibliothèque d’informations de Matrix Operating Environment .
Matrix Infrastructure Orchestration prend en charge la suppression de licence des serveurs Integrity
à partir de Infrastructure Orchestration. Pour libérer une licence Integrity de Infrastructure
Orchestration, tapez la commande vselicense.
% vselicense -r hpio -n <nom_nmachines virtuelles HPœud>
Pour plus d’informations, reportez-vous à la page du manuel de vselicense.
Installation de Infrastructure Orchestration 17