Document Outline

• Sommaire
• Tout-en-un HP Deskjet série F4200 - Aide
• Présentation de l'appareil HP Tout-en-un
  • L'appareil HP Tout-en-un en un coup d'œil
  • Boutons du panneau de commande
  • Présentation des voyants d'état
  • Utilisation du logiciel HP Photosmart
• Recherche d'informations supplémentaires
• Procédures
• Informations sur la connexion
  • Types de connexion pris en charge
  • Utilisation du partage d'imprimantes
• Chargement du papier et des originaux
  • Chargement des originaux
  • Sélection de papiers pour l'impression et la copie
    • Papiers recommandés pour l'impression et la copie
    • Papiers recommandés pour l'impression uniquement
    • Papiers à éviter
  • Chargement du papier
    • Chargement du papier au format standard
    • Chargement du papier photo
    • Chargement de fiches Bristol
    • Chargement d'enveloppes
    • Chargement d'autres types de papier
• Impression à partir d'un ordinateur
  • Impression à partir d'une application logicielle
  • Définition de l'appareil HP Tout-en-un comme imprimante par défaut
  • Modification des paramètres d'impression pour la tâche en cours
    • Réglage du format du papier
    • Configuration du type de papier pour l'impression
    • Affichage de la résolution d'impression
    • Modification de la vitesse ou de la qualité d'impression
    • Modification de l'orientation de la page
    • Ajustement du format du document
    • Modification de la saturation, de la luminosité ou de la nuance des couleurs
    • Prévisualisation d'une tâche d'impression
  • Modification des paramètres d'impression par défaut
  • Raccourcis d'impression
    • Création de raccourcis d'impression
    • Suppression de raccourcis d'impression
  • Tâches spéciales d'impression
    • Impression d'une image sans bordure
    • Impression d'une photo sur du papier ordinaire
    • Impression d'une photo sur du papier photo
    • Impression en mode ppp maximal
    • Impression recto verso
    • Impression d'un document de plusieurs pages sous forme de livret
    • Impression de plusieurs pages sur une même feuille
    • Impression d'un document de plusieurs pages en ordre inversé
    • Inversion d'une image pour les transferts sur tissus
    • Impression sur transparents
    • Impression d'un groupe d'adresses sur des étiquettes ou des enveloppes
    • Impression d'une affiche
    • Impression d'une page Web
  • Arrêt d'une tâche d'impression
  • Reprise d'un travail d'impression
• Utilisation des fonctions de copie
  • Création d'une copie
  • Sélection d'une mise en page
  • Définition du type de papier de copie
  • Travaux de copie spéciaux
    • Réalisation d'une copie rapide
    • Réalisation de plusieurs copies d'un même original
    • Copie d'une photo sans bordure
    • Copie d'un document noir et blanc de deux pages
  • Interruption de la copie
• Utilisation des fonctions de numérisation
  • Numérisation d'un original
  • Modification d'une image numérisée
  • Modification d'un document numérisé
  • Arrêt de la numérisation
• Maintenance de l'appareil HP Tout-en-un
  • Nettoyage de l'appareil HP Tout-en-un
    • Nettoyage de l'extérieur
    • Nettoyage de la vitre
    • Nettoyage du capot
  • Impression d'un rapport d'auto-test
  • Entretien des cartouches d'impression
    • Manipulation des cartouches d'impression
    • Vérification des niveaux d'encre estimés
    • Sélection des cartouches appropriées
    • Remplacement des cartouches d'impression
    • Utilisation du mode d'économie d'encre
      • Sortie en mode d'économie d'encre
      • Quitter le mode d'économie d'encre
    • Stockage des cartouches d'impression
    • Alignement des cartouches d'impression
    • Nettoyage des cartouches d'impression
    • Nettoyage des contacts des cartouches d'impression
    • Nettoyage de la zone des buses d'encre
    • Nettoyage des taches d'encre sur la peau et les vêtements
• Achat de fournitures d'impression
• Résolution des problèmes
  • Affichage du fichier LisezMoi
  • Dépannage de la configuration du matériel
    • L'appareil ne s'allume pas.
  • Dépannage de l'installation du logiciel
    • Désinstallation et réinstallation du logiciel
  • Bourrages papier
    • Informations sur le papier
  • Résolution des problèmes concernant les cartouches d'impression
    • Informations sur les cartouches d'impression
    • Résolution de problèmes liés aux cartouches d'impression
    • Résolution des messages d’erreur liés aux cartouches
  • Dépannage des problèmes de qualité d'impression
    • Les couleurs sont erronées, imprécises ou délavées
    • Les caractères du texte ou les éléments graphiques ne sont pas entièrement imprimés
    • L'impression présente une bande de distorsion horizontale dans le bas d'une page imprimée sans bordu ...
    • Les impressions présentent des stries ou des lignes horizontales
    • Les impressions sont pâles ou leurs couleurs sont ternes
    • Les impressions sont floues ou brouillées
    • Les impressions sont de travers
    • Les impressions présentent des stries d'encre au dos de la feuille de papier
  • Dépannage des problèmes d'impression
    • Les enveloppes ne s'impriment pas correctement
    • L'impression sans bordure donne des résultats inattendus
    • L'appareil ne répond pas
    • L'appareil imprime des caractères incohérents
    • Rien ne se passe lorsque j'essaie d'imprimer
    • Les marges ne s'impriment pas comme prévu
    • Le texte ou les graphiques sont tronqués au bord de la page
    • L'impression inclut une page blanche
  • Dépannage des problèmes de copie
    • Rien ne se passe lorsque j'essaie de faire une copie
    • Certaines parties de l'original ne sont pas visibles ou sont tronquées
    • La page imprimée est blanche
    • Une copie sans bordures présente une marge blanche
  • Dépannage des problèmes de numérisation
    • La numérisation a échoué
    • Le texte est incorrect ou n'est pas imprimé
  • Erreurs
    • Clignotement des voyants
    • Messages de l'appareil
      • Problèmes mécaniques
      • Erreurs de numérisation
      • Impression impossible
      • L'appareil n'est peut-être pas installé correctement
      • Appareil introuvable
      • Aucun scanner disponible détecté
      • Erreur de connexion avec l'appareil
    • Messages relatifs aux fichiers
      • Types de fichier pris en charge par l'appareil HP Tout‑en‑un
    • Messages d'ordre général relatifs à l'utilisateur
      • Recadrage impossible
    • Messages relatifs au papier
      • Bac d'alimentation vide
    • Messages relatifs à l'alimentation et aux connexions
      • Echec du test de communication
      • Communication bidirectionnelle perdue
    • Messages relatifs aux cartouches d'impression
      • Blocage du chariot d'impression
      • Besoin ou échec d'alignement
      • Cartouches manquantes ou non détectées
      • Cartouches d'impression incompatibles
      • Problème liй а la cartouche d'impression
• Garantie et assistance HP
  • Garantie
  • Informations relatives à la garantie des cartouches d'impression
  • Procédure d’assistance
  • Avant d'appeler l'assistance clientèle HP
  • Assistance téléphonique HP
    • Période d'assistance téléphonique
    • Contact de l'assistance téléphonique
    • Dépassement de la période d'assistance téléphonique
  • Options de garantie supplémentaires
  • HP Quick Exchange Service (Japan)
  • HP Korea customer support
  • Préparation de l'appareil avant expédition
  • Emballage de l'appareil
• Renseignements techniques
  • Caractéristiques techniques
  • Note pour les utilisateurs de Windows 2000
  • Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement
    • Utilisation du papier
    • Plastiques
    • Fiches techniques de sécurité du matériel (MSDS)
    • Programme de recyclage
    • Programme de reprise et de recyclage des consommables HP
    • Notification - Energy Star®
    • Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union
  • Déclarations de réglementation
    • FCC statement
    • Notice to users in Korea
    • VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan
    • Notice to users in Japan about the power cord
    • Noise emission statement for Germany
    • Toxic and hazardous substance table
    • Tout-en-un HP Deskjet série F4200 declaration of conformity
• Index