Actron GM Code Scanner CP9001 - Manuel (Page 88)

286
OF
F ON
O
FF
ON
T E S T
ABS ENGINE
TM
GM 1982 & higher - CP 9001
Ca r Co mp uter C od e R ea der
4) Vérifiez que le
contact est
coupé
5) Mettez le
commutateur
CONTRÔLE
(TEST) sur ABS
6) Branchez le
lecteur de
code dans le
connecteur
de contrôle
• Le lecteur de code ne rentre que
d’une manière dans le
connecteur de contrôle.
• Le lecteur de code ne présente
pas de danger pour l’ordinateur de
moteur du véhicule.
Remarque: Le lecteur de codes
n’utilise pas tous les contacts de
connecteur de contrôle. C’est
normal.
7) Obtenez les codes du témoin
clignotant “Brake” (“Freins”)
• Comptez les clignotements pour
obtenir les codes
de panne.
– Les clignotements commencent
au bout d’au moins 20 secondes.
– Le code commence par un long
clignotement suivi de plusieurs
clignotements courts. Comptez le
clignotement long et les
clignotements courts pour obtenir
le numéro de code. Après une
pause, le code est répété.
Le code 3 ressemble à :
recommence
CLIGNOTEMENT
CLIGNOTEMENT
CLIGNOTEMENT
pause
COURT
Code 3
COURT L O N G
❊ ❊ ❊
Le code 5 ressemble à :
recommence pause
COURT
CLIGNOTEMENT
Code 5
COURT
CLIGNOTEMENT
COURT
CLIGNOTEMENT
COURT
CLIGNOTEMENT
L O N G
CLIGNOTEMENT
❊ ❊ ❊ ❊ ❊
• Le même code clignote en
permanence. Notez que le code
long vous permet de savoir quand
le code est répété.
• Important: Le code peut clignoter
de manière incorrecte la première
fois. Le code clignote ensuite
correctement. Comptez plusieurs
fois la séquence de code pour
vérifier le code.
• Le clignotement du code continue
jusqu’à ce que le contact soit
coupé ou que le lecteur de codes
soit débranché.
8) Coupez le
contact
9) Retirez le
lecteur de
codes et
réinstallez la
protection de
connecteur, le
cas échéant
Le système informatique fonctionne de
nouveau normalement.
10)Consultez la signification des
codes d’anti-blocage page 286.
(Kelsey-Hayes RWAL)
Ceci termine la procédure de lecture
des codes.
Vous pouvez alors:
• Faire réparer votre véhicule par des
professionnels. Les codes de
panne indiquent les problèmes
identifiés par l’ordinateur,
ou
• Réparer le véhicule vous-même en
utilisant les codes de panne pour
identifier la panne.
IMPORTANT: Suivez toujours les
procédures du manuel d’entretien
du véhicule pour toute réparation