Sony TA-VA80ES - Manuel (Page 64)

32 F
Advanced Remote Operations Index
A, B
Accessoires fournis 4
Attribution d’un nom. Voir
Indexation des sources de
programme
C
Champs sonores
paramètres réglables 21
personnalisation 20-22
préprogrammés 18-20, 27
rétablissement des réglages
usine 22
Configuration du Dolby
Surround 16
Connexion. Voir
Raccordements
Copie. Voir Enregistrement
D
Déballage 4
Dolby Digital 16, 27
Dolby Pro Logic Surround
27
E
Enceintes
désignation du type
d’enceinte et de la position
des enceintes arrière 16
emplacement 7
raccordement 6, 7
sélection de la paire
d’enceintes 7
Enregistrement
sur une cassette audio ou un
minidisque 14
sur une vidéocassette 15
F, G, H
Fond sonore 23
I, J, K, L
Indexation des sources de
programme 14
M
Mode de voie centrale 27
Montage. Voir Enregistrement
N, O
Niveau de l’effet 21, 27
P, Q
Paramètre 21, 22, 27
Personnalisation
champs sonores 20-22
télécommande 23, 24
Pile 4
Pour regarder des programmes
télévisés ou vidéo 12
Pour valider ou invalider des
appareils 13
R
Raccordements
Aperçu 4
au secteur 10
d’appareils audio 5
d’appareils numériques
8, 9
du système acoustique 6,7
d’un téléviseur ou
magnétoscope 8
Réglage
de l’effet et des paramètres
du son surround 22
des paramètres de l’égaliseur
21
du temps de retard 16
du volume des enceintes
17
S
Sélection d’un appareil
avec la télécommande 12, 13
du mode d’entrée 11
sur l’amplificateur 11, 12
Son surround 16, 17, 27
T, U, V, W, X, Y, Z
Télécommande
annulation des signaux 24
changement des réglages 23
commande d’appareils d’une
autre marque 24
fond sonore 23
programmation 24
Temporisateur 15
Temps de retard 16, 27
Noms des commandes
Touches
BACKGROUND 23
BASS BOOST 11
CENTER LEVEL +/– 17
DIMMER 11
DIRECT PASS 11
DISPLAY 10, 14
DPC MODE 14, 20
EQUALIZER BAND 20
EQUALIZER CH 20
EQUALIZER ON/OFF 20
GENRE 17, 18
INPUT MODE 11
LEARN 24
MASTER VOL +/– 24
MODE 11, 17, 18
MUTING 10, 12
PANEL UP/DOWN 10, 11
REAR LEVEL +/– 17
SET UP 11, 16
SLEEP 15
SOUND FIELD
(ON/OFF) 17, 18, 20
SURROUND STANDARD 20
SYSTEM CONTROL/
FUNCTION 12, 23, 24
SYSTEM OFF 12, 24
TEST TONE 17
TV CONTROL ON 13
VISUAL POWER 24
B/b/V/v (commande
numérique) 11, 14-17, 20
Touches numériques 23
Commutateurs et sélecteurs
FUNCTION 11, 14
POWER 10, 11, 20
SPEAKERS 7, 11
Connecteurs et bornes
CENTER SPEAKER 6
FRONT SPEAKERS 6
REAR SPEAKERS 6
y SIGNAL GND 5
Commandes
BALANCE 10, 11
MASTER VOL 10, 11
Prises
CD 5
CD OPTICAL IN 9
DAT/MD 5
DAT MD OPTICAL IN/OUT
9
LD 8
LD AC-3 RF IN 9
LD COAXIAL IN 9
LD OPTICAL IN 9
MONITOR 8
PHONES 11
PHONO 5
PRE OUT 6
TAPE 5
TUNER 5
TV 8
TV OPTICAL IN 9
VIDEO 1/2 8
VIDEO3 INPUT 8
Indicateurs
EQ 21
INDEX 14
LEARN 24
STANDBY 11
SUR 22
Divers
AC OUTLET 10
g 4