Sony DSR-40/40P - Manuel (Page 96)

Chapitre 3 Utilisation de l’appareil comme lecteur dans un système de montage
30 FR
Chapitre 3 Utilisation de l’appareil comme lecteur dans un système de montage
Si vous utilisez l’appareil dans un système de montage, les fonctions
suivantes sont limitées.
Remarques générales
• Les signaux composante sont uniquement sortis en cours de lecture ou si
vous avez sélectionné l’entrée DV. Cet appareil ne peut être employé
comme convertisseur d’une entrée analogique en sortie composante.
• Cet appareil n’est pas équipé de la fonction de niveau de
synchronisation. Ajustez la synchronisation du montage avec le
contrôleur de montage et réglez le niveau de synchronisation sur Preroll
& Play.
• Le mode de pause est désactivé au terme de la durée choisie dans le
menu afin de protéger la cassette sauf lors de l’utilisation de cet appareil
avec le système de montage.
• Si le commutateur TIMER est réglé sur REPEAT et lorsque la cassette
arriver en fin de bande après aune avance rapide, la commande au moyen
du disque jog d’un appareil externe raccordé au connecteur REMOTE
n’est pas disponible.
• Vous ne pouvez pas changer la sélection du signal d’entrée en cours de
lecture ou en mode de pause de lecture.
• Si l’entrée vidéo ou S-vidéo est sélectionnée et si aucun signal n’est entré
en mode de recherche, l’écran de recherche devient instable.
• Lorsque la cassette est amenée au début ou à la fin de la bande avec la
touche REW ou F FWD, l’appareil entre en mode de pause à la lecture à
un endroit situé à quelques secondes du début ou de la fin.
Remarques sur le raccordement
• Si vous utilisez cet appareil comme enregistreur dans un système avec le
FXE-120 dont la version est 1.0, cet appareil ne peut être utilisé dans le
système de compensation du temps réel. Si vous voulez l’utiliser dans le
système de compensation du temps réel, actualisez le FXE-120 à la
version 1.01 (DSR-40 uniquement).
• Lorsque vous entrez un signal composite ou S-vidéo, un signal de sortie
composite ou S-vidéo en mode EE est un signal passant de l’entrée.
• Lorsque vous entrez un signal composite ou S-vidéo, le signal
composante en mode EE n’est pas sorti. La sortie composante est
uniquement disponible en cours de lecture ou lors de la sélection de
l’entrée DV.
• Si l’appareil est mis hors tension alors que AUTO OFF a été réglé sur
OFF, les opérations ne peuvent être exécutées avec l’appareil raccordé
au connecteur REMOTE. Remettez-le sous tension et recommencez
l’opération.
• Lorsque vous entrez un signal DV et que vous sortez un signal
composite ou S-vidéo en mode EE, seul le signal de synchronisation des
couleurs est échangé.
• Lorsque vous entrez un signal DV, l’appareil n’exécute pas de lecture
synchronisée avec le signal de synchronisation externe. Cette lecture est
uniquement disponible lorsque vous sélectionnez l’entrée vidéo ou S-
vidéo.
Remarques sur l’utilisation du système de
montage