Sony DSR-40/40P Manuel d'utilisation
Page 119
Chapitre 5 Réglages du menu
Chapitre 5 Réglages du menu
53
FR
a) Le symbole z apparaît sur l’écran du moniteur lorsque la valeur est réglée sur “0.”
b) Ajustez la valeur à l’aide des touches
J/j.
Options de menu
PB STILL DELAY
RECORDER MODE
STILL TIMER
NEXT MODE FROM
STILL
H PHASE COARSE
a)
H PHASE FINE
a)
SC 0/180
a)
SC PHASE
a)
PB COMPONENT Y
LEVEL
a)
PB COMPONENT B–Y
LEVEL
a)
PB COMPONENT R–Y
LEVEL
a)
COMPOSITE B–Y GAIN
a)
COMPOSITE R–Y GAIN
a)
AUDIO MIX BALANCE
AUDIO MODE
JOG WITH SOUND
HOURS METER
CLOCK SET
Réglez cette option sur
0FRAME –
10FRAME
NORMAL PLAYER
FXE RECORDER
8SEC – 4MIN
STEP FWD
STB OFF
—
—
0DEG
180DEG
—
—
—
—
—
—
—
Fs48k
Fs32k
ON
OFF
DRUM ROTATION
THREADING
—
Description des réglages
La temporisation d’arrêt de lecture peut être réglée sur 11 niveau entre
0 et 9 images. Vous pouvez régler le délai au terme duquel l’appareil
repasse du mode d’arrêt sur image au mode de lecture.
• Pour utiliser l’appareil comme lecteur normal.
• Pour utiliser l’appareil comme enregistreur avec un FXE-120/120P
dans un système.
Vous pouvez régler la durée au terme de laquelle le mode d’arrêt sur
image ou de pause est désactivé pour protéger la cassette.
Sélectionnez la durée sur 6 niveaux entre 8 secondes et 4 minutes.
• Par avancer le bande d’une image lorsque la durée réglée pour STILL
TIMER est écoulée, en mode d’arrêt sur l’image.
• Pour mettre l’appareil en mode de désactivation de veile à partir du mode
d’arrêt sur image, lorsque la durée réglée pour STILL TIMER est écoulée.
Pour un réglage approximatif de la phase de synchro.
b)
Pour un réglage précis de la phase de synchro.
b)
Pour un réglage approximatif de la phase de sous-porteuse.
b)
Pour un réglage précis de la phase de sous-porteuse.
b)
Ajuste le niveau du signal Y du signal composante en mode de lecture.
b)
Ajuste le niveau du signal B–Y du signal composante en mode de
lecture.
b)
Ajuste le niveau du signal R–Y du signal composante en mode de
lecture.
b)
Ajuste le niveau de gain du signal B–Y du signal composite en mode de lecture.
b)
Ajuste le niveau de gain du signal R–Y du signal composite en mode de lecture.
b)
Si vous réglez le commutateur AUDIO MONITOR sur MIX, vous pouvez
sélectionner précisément la balance entre les canaux 1/2 et 3/4 en cinq
paliers.
• Pour régler le mode audio sur le mode 2 canaux (mode 16 bits). Ce
mode utilise l’intégralité de la zone audio pour enregistrer une piste
stéréo. Vous obtenez ainsi une meilleure qualité sonore.
• Pour régler le mode audio sur le mode 4 canaux (mode 12 bits). Ce
mode sépare la zone audio en 2 parties. Vous pouvez enregistrer
deux sortes de signaux audio: stéréo 1 et stéréo 2. Lors d’un
enregistrement sur ce magnétoscope, les signaux audio sont
enregistrés uniquement dans les canaux 1/2.
• Pour écouter le son lors de la lecture d’une cassette à différentes vitesses.
• Pour couper le son pendant la lecture d’une cassette à différentes
vitesses.
L’indicateur numérique des heures conserve les comptages cumulés du
temps de rotation du tambour d’enregistrement et du nombre d’opérations
de non-défilement. Ces comptages peuvent être affichés sur l’écran du
moniteur et ne peuvent être réinitialisés.
• Le nombre total d’heures cumulées de rotation du tambour avec le
défilement de la bande s’affiche par incréments de 10 heures.
• Le nombre cumulé d’opérations de non-défilement de la bande
s’affiche par incréments de 10 opérations.
Régler l’horloge de ce magnétoscope de sorte que la durée
d’enregistrement puisse être inscrite dans le signal d’index. A l’aide des
touches
˘
/
≥
et SET, réglez la date et l’heure.