MAAX CS 05 - Manuel (Page 12)

13
HOW TO USE YOUR
AromaScents
®
OPTION
Before taking your first bath, read and apply the
"Important Safety Instructions" on Page 3.
To reduce the risk of injury, do not permit children to use
the whirlpool unless they are closely supervised at all
times. Those requiring supervision for any reason, should
never be allowed to use the whirlpool unattended. Persons
under a doctor's care, pregnant women, persons with high
blood pressure, heart disease, diabetes, or any serious
illness, should not use a whirlpool without prior
consultation with their physician.
Remove the cap by twisting and pulling on it. Remove the
reservoir and fill it up to the line with water (5/8"). Add one
or two drops of your favorite essential oil and replace the
reservoir and the cap onto the device. Fill the tub with
water, step in and sit down. Turn on the AromaScents ®
pump by pressing your control as described previously.
You can combine your experience with True Whirlpool ® ,
Aerofeel ® or Thermazone ® or simply enjoy the AromaScents ®
experience.
Make sure that no oil additives are dropped in the tub. Do
not overfill the reservoir, it could damage the AromaScents ®
system.
USER MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
CLEANING THE AromaScents
®
DEVICE
After each usage of the AromaScents ® option, empty the
removable reservoir and rinse it. For daily maintenance
cleaning, use a cloth and gentle liquid detergent. If needed
the removable reservoir can be washed in the dishwasher.
DO NOT USE abrasive cleaners, scrapers, metal brushes,
or any items or products that could scratch or dull the cap
surface.
FONCTIONNEMENT DE
L’OPTION AromaScents
MD
Avant la première utilisation de votre bain tourbillon,
nous vous recommandons de lire et de suivre les «
Instructions de sécurité importantes », à la page 3.
Pour réduire le risque de blessure, interdire aux enfants
d’utiliser le bain tourbillon sans surveillance étroite. Les
personnes qui nécessitent une surveillance, pour quelle
que raison que ce soit, ne doivent jamais utiliser le bain
sans la présence d’une autre personne. Les personnes qui
font l’objet d’un suivi médical ou qui souffrent
d’hypertension artérielle, du diabète, d’une affection du
cœur ou de toutes autres maladies graves, ainsi que les
femmes enceintes, ne doivent pas utiliser le bain tourbillon
sans avoir consulté leur médecin au préalable.
Tourner et tirer pour retirer le couvercle. Retirer le réservoir
et le remplir d’eau jusqu’à la ligne (5/8"). Ajouter une ou
deux gouttes d’huile essentielle (non fournie) et remettre le
réservoir en place ainsi que le couvercle. Remplir le bain et
s’y glisser. Allumer la pompe AromaScents MD en suivant les
instructions fournies précédemment. Il est possible de
jumeler cette option aux fonctions True Whilpool MD ,
Aerofeel MD et Thermazone MD , comme on peut choisir d’en
apprécier les bienfaits en toute simplicité.
Il est important de ne pas ajouter d’huile directement dans
l’eau du bain. Ne pas remplir à excès le réservoir d’huile
essentielle, sinon le dispositif pourrait s’endommager.
INSTRUCTIONS RELATIVES
À L’ENTRETIEN
NETTOYAGE DU DISPOSITF AromaScents MD
Après chaque utilisation de la fonction AromaScents MD , vider
le réservoir et le rincer. Pour le nettoyage d’entretien
quotidien, utiliser un chiffon et un détergent liquide doux.
Le réservoir peut aller au lave-vaisselle. NE PAS
UTILISER de nettoyant abrasif, de grattoir, de brosse de
métal ou tous autres outils ou produits pouvant
endommager ou ternir la surface du couvercle.
WARNING ALERTE
WARNING
ALERTE