Esoteric D00816600A - Manuel (Page 47)

47
FRANÇAIS
Le premier mécanisme VRDS au monde pour lecteurs DVD et
SACD, incorporant un plateau en magnésium et un pont SS400.
Le mécanisme VRDS élimine complètement toute vibration du
disque lui même, grâce à un palet presseur intégral, qui
plaque tout le disque sur le plateau.
Le voile et autres déformations du disque sont éliminés.
La constance de l’angle de lecture entre le capteur optique et
les cavités du disque s’en trouve accrue, et les erreurs de
lecture, ainsi que l’occurrence des erreurs de timing par
rapport au circuit d’horloge sont réduites de façon
significative.
La lecture des disques DVD/SACD requiert une rotation à
haute vitesse et un haut degré de précision.
C’est pourquoi le UX-1 emploie un plateau en magnésium.
Ce matériau n’a que les deux tiers de la gravité spécifique de
l’aluminium et possède d’excellentes propriétés d’absorption
des chocs.
Le pont emploie une paire de roulements à billes de précision,
et est construit en acier SS400, monté directement sur un
substrat de base en acier épais de 5mm.
Moteur sans noyau avec aimants néodyme
Un moteur d’entraînement triphasé sans balais nouvellement
développé procure la rotation du plateau rapide et précise
requise pour la lecture DVD et SACD. Ce qui avec le montage
du plateau sur roulements de précision, élimine irrégularité de
rotation et vibration. La recherche a montré que le néodyme
est le matériau magnétique optimum pour cette application.
Le néodyme absorbe les changements de l’alimentation
électrique du moteur et n’exerce qu’une minime influence sur
les sections audio de l’appareil.
Capteur optique à angle constant monté sur chariot à
contrôle de vitesse asservi
En montant le capteur sur un chariot dont l’axe est rigide, la
lentille du capteur est maintenue avec un angle constant. Le
faisceau laser, donc par conséquent l’axe optique, est orienté
rigoureusement à la verticale.
Un moteur Esoteric breveté, sans balais, à détection
d’élément Hall pilote le chariot dont la vitesse est mesurée
afin de contrôler par asservissement le chariot lui-même, ce
qui signifie que le chariot répond avec vivacité et souplesse.
Un châssis robuste, rigide, avec support trois pieds sur
pointes.
L’appareil est construit avec une plaque robuste en acier de
5mm d’épaisseur et est divisé en trois sections logiques,
Des points d’ancrage hautement rigides sont utilisés pour le
mécanisme VRDS.
Pour éliminer les vibrations, trois solides pieds (en acier usiné)
soutiennent l’appareil et l’isolent mécaniquement.
La finition en aluminium brossé rehausse la qualité de
construction.
La face avant, les flancs et le capot sont construits en
aluminium brossé épais.
La finition luxueuse de haute qualité s’accorde à l’impression
d’ensemble de la plus haute qualité possible révélée par des
détails comme les contours éclairés des boutons de contrôle,
le logo fraisé du panneau supérieur et le tiroir de disque en
aluminium fraisé.
Un design et des caractéristiques jamais surpassées
Le UX-1 est vraiment le lecteur universel le plus avancé à ce
jour.
La séparation des alimentations pour chaque fonction majeure
(audio numérique, convertisseurs numérique/analogique, audio
analogique) assure une totale fidélité.
Les DACs (convertisseurs numérique/analogique) pour la vidéo
et l’audio ont des impédances infimes avec des rapports
signal/bruit exceptionnels.
Des décodeurs 96/24 pour le dts audio, tout comme le Dolby
Digital sont incorporés.
La lecture 5.1 multicanal complète, y compris le DVD audio et
la lecture SACD sont possible avec le UX-1.
Un réglage de synchronisation labiale permet de caler image
et son avec précision.
DAC audio (convertisseurs numérique/analogique)
Tous les canaux audio utilisent des convertisseurs
numérique/analogique Burr-Brown 24-bit (PCM1704). Une
linéarité améliorée est obtenue pour les deux voies avant
grâce à l’emploi de convertisseurs doubles pour chaque voie.
Les cartes DAC audio mettent en œuvre un oscillateur à
quartz de haute qualité ce qui élimine presque complètement
le tremblement (jitter) et garantit une conversion NA de haute
qualité.
Sortie vidéo haute -précision
L’UX-1 utilise le dernier DAC14-bit 216MHz vidéo DAC
d’Analog Devices; le ADV7314. Il procure un sur-
échantillonnage de 16 fois en balayage entrelacé et de 8 fois
en balayage progressif. Le bruit est ainsi repoussé hors des
régions indésirables, et il en résulte une image de clarté
exceptionnelle. Dans l’étage à balayage progressif, le lissage
est réalisé par les puces DCDi de Faroudja.
Lecture NTSC et PAL et balayage progressif
Les disques PAL et NTSC peuvent être lus et la conversion
entre les deux standards est possible, ce qui permet au même
moniteur et lecteur d’être utilisé pour les disques produits
dans l’un ou l’autre standard.
La lecture en balayage progressif (avec un téléviseur ou
moniteur approprié) autorise la meilleure image possible,
même sur des grands écrans.
Mot de synchronisation
Un mot de synchro (word clock) issu d’un convertisseur N/A
de haute qualité ou d’une horloge maître peut être utilisé
pour la synchronisation des horloges, avec pour résultat une
quasi complète élimination du tremblement (jitter). L’emploi
d’un signal horloge de haute qualité fourni par un
convertisseur N/A externe tel que l’Esoteric G-0/G-0s garantit
une qualité vidéo et audio optimum, jusqu’à 192kHz,
optimisant ainsi un lecteur universel haut de gamme comme
le UX-1.
Caractéristiques