SMA SB 3000TL-US Installation - Manuel (Page 53)

SMA America, LLC 7 Mise en service
Instructions d’installation SB3-5TLUS22-IA-fr-16 53
7.1.3 Modification de la langue d’affichage
Vous pouvez modifier la langue d’affichage indépendamment du jeu de données régionales.
Le jeu de données régionales paramétré est ainsi conservé.
Remarque : si vous retirez simplement le cavalier, la langue d’affichage est immédiatement réglée sur
l’anglais.
1. Lorsque l’onduleur est en service, mettez ce dernier hors tension (voir chapitre 10).
2. Positionnez le commutateur rotatif A sur la
position 0 à l’aide d’un tournevis pour vis à fente
(largeur de lame : 2.5 mm). Cela permet de
conserver le jeu de données régionales paramétré.
3. Positionnez le commutateur rotatif B sur la langue
souhaitée à l’aide d’un tournevis pour vis à fente
(largeur de lame : 2.5 mm) (voir chapitre 7.1.1
« Aperçu des commutateurs rotatifs », page 50).
4. Mettez l’onduleur en service (voir chapitre 7.2).
☑ L’onduleur applique le réglage après la mise en service. Cette opération peut durer jusqu’à
cinq minutes.