Satel GSM-5 v.4.14 - Manuel (Page 3)

SATEL GSM-4/GSM-5 1
SOMMAIRE
1. I NTRODUCTION .................................................................................................................... 3
2. C ARACTERISTIQUES DU MODULE ........................................................................................... 3
3. E XEMPLES D ’ UTILISATIONS DU MODULE .................................................................................. 4
3.1 V OIE DE COMMUNICATION DE SECOURS ....................................................................................... 4
3.2 S URVEILLANCE DE DISPOSITIFS / COMMANDE DE DISPOSITIFS ....................................................... 5
3.3 S IMULATION DE LA STATION DE TELESURVEILLANCE ..................................................................... 5
3.4 I NTEGRATION AVEC LES CENTRALES INTEGRA ........................................................................... 6
3.5 F ONCTIONNEMENT AVEC LA STATION DE TELESURVEILLANCE STAM-1 / STAM-2 .......................... 7
3.6 F ONCTIONNEMENT AVEC LES CENTRALES PBX ............................................................................ 7
4. D ESCRIPTION DU MODULE ..................................................................................................... 7
4.1 D ESCRIPTION DE LA CARTE ELECTRONIQUE ................................................................................. 7
4.2 E CRAN LCD ............................................................................................................................... 9
4.3 V OYANTS LED [ UNIQUEMENT GSM-5] ....................................................................................... 11
4.4 B OUTONS ................................................................................................................................. 12
4.4.1 Redémarrage du module .................................................................................................................. 13
4.5 S IGNALISATION SONORE DANS LE MODULE ................................................................................. 13
4.5.1 Lors de la commande des entrées .................................................................................................... 13
4.5.2 Lors de la commande des sorties ..................................................................................................... 13
4.5.3 En mode service ............................................................................................................................... 13
5. I NSTALLATION .................................................................................................................... 13
6. P ROGRAMMATION .............................................................................................................. 14
6.1 M ODE SERVICE ......................................................................................................................... 14
6.1.1 Menu du mode service ...................................................................................................................... 15
6.1.2 Description des fonctions disponibles uniquement en mode service ............................................... 22
6.1.3 Saisie des données par les boutons ................................................................................................. 22
6.2 L OGICIEL D LOAD 10 ................................................................................................................... 22
6.2.1 Programmation locale ....................................................................................................................... 23
6.2.2 Programmation à distance ................................................................................................................ 25
6.2.3 Menu principal du logiciel D LOAD 10 .................................................................................................. 26
6.2.4 Barre d’état ........................................................................................................................................ 27
6.2.5 Changement de code d’accès au programme .................................................................................. 27
6.2.6 Onglet « GSM-4 / GSM-5 » ............................................................................................................... 28
6.2.7 Onglet « SIM 1/2 » ............................................................................................................................ 32
6.2.8 Onglet « Commande/entrées/sorties » ............................................................................................. 34
6.2.9 Onglet « Messagerie » ...................................................................................................................... 39
6.2.10 Onglet « Télésurveillance »............................................................................................................... 41
6.2.11 Onglet « Télésurveillance – zones » ................................................................................................. 45
6.2.12 Onglet « Downloading TCP/IP » ....................................................................................................... 47
6.2.13 Onglet « Mise à jour firmware » ........................................................................................................ 48
6.2.14 Onglet « Tampon d’événements » .................................................................................................... 49
7. C OMMANDE ....................................................................................................................... 50
7.1 A DISTANCE .............................................................................................................................. 50
7.1.1 Par tonalite depuis le clavier du téléphone ....................................................................................... 50
7.1.2 Par message SMS ............................................................................................................................ 51
7.1.3 Via CLIP ............................................................................................................................................ 52
7.2 L OCALE .................................................................................................................................... 52
7.2.1 A l’aide des boutons du module ........................................................................................................ 52
7.2.2 Depuis le clavier du téléphone connecté à la sortie de la ligne téléphonique .................................. 53
7.3 C OMMANDE PAR LE LOGICIEL D LOAD 10 ..................................................................................... 53
8. D EMARRAGE DE LA TELESURVEILLANCE ............................................................................... 54
8.1 D EMARRAGE DE LA TELESURVEILLANCE (GPRS) ....................................................................... 54
8.1.1 Télésurveillance d’état du module (GPRS) ....................................................................................... 55
8.1.2 Télésurveillance des événements depuis la centrale d’alarme (GPRS) ........................................... 55
8.2 D EMARRAGE DE LA TELESURVEILLANCE CSD ............................................................................ 55
8.2.1 Télésurveillance de l’état du module (CSD) ...................................................................................... 56
8.2.2 Télésurveillance des évènements depuis la centrale d’alarme (CSD) ............................................. 56
8.3 D EMARRAGE DE LA TELESURVEILLANCE SMS ............................................................................ 56
8.3.1 Télésurveillance d’état du module (SMS) ......................................................................................... 56