QuickLabel Kiaro! - Manuel (Page 2)

Copyright © 2013 Astro-Med ®, Inc.
Ce manuel est protégé par des droits d’auteur, tous droits réservés. Aucune partie de
ce manuel ne peut être reproduite, transmise, retranscrite, gardée en mémoire dans un
système ou traduite dans une autre langue ou sous quelque forme que ce soit, sans
l’autorisation écrite de QuickLabel Systems.
Marques commerciales
Kiaro!® et Custom QuickLabel Omni® sont des marques commerciales déposées
d’Astro-Med, Inc.
Adobe®, Photoshop® et Illustrator® sont des marques commerciales déposées
d’Adobe Systems, Inc.
Corel® est une marque commerciale déposée de Corel Corporation.
Microsoft® Windows® XP, Windows® Vista® et Windows® 7 sont des marques
commerciales déposées de Microsoft Corporation.
Guide d’utilisation Garantie limitée
QuickLabel Systems, Groupe de produits d’Astro-Med Inc., garantit tous les
composants de ce produit, à l’exception des pièces d’usure et des consommables,
contre les défauts matériels ou de main d’œuvre pour une période de un (1) an à
compter de la date d’achat initiale. On entend par pièces d’usure l’unité de transport,
l’unité de purge, le nettoyeur de lame, la cartouche de maintenance, les lames de coupe
et d’autres éléments similaires. Parmi les consommables, on trouve les cartouches
d’encre et les étiquettes, couverts par une garantie distincte. Si le client découvre un
défaut, il doit le signaler rapidement à QuickLabel Systems. QuickLabel Systems
choisira, à sa discrétion, de réparer l’imprimante ou de réparer ou remplacer son ou ses
composants défectueux sans frais supplémentaire, par l’intermédiaire de son service
QuickSwap™. Les pièces à réparer ou à remplacer seront échangées contre des pièces
remises en état ou neuves. Le client est responsable des frais de transport en cas de
renvoi de l’imprimante ou de composants à l’usine. Nous vous renverrons
l’imprimante ou les composants réparés ou remplacés via un service postal terrestre
standard. Toutes les pièces remplacées deviennent la propriété de QuickLabel
Systems. Les frais de déplacement, de transport ou autres frais liés aux réparations
sous garantie ne sont pas couverts.
La première année suivant l’achat de votre produit, vous pouvez être couvert par un
Contrat d’Assistance clientèle distinct fourni par QuickLabel ou un distributeur
QuickLabel agréé. Dans un tel cas, vous avez droit à une installation sur site et/ou à une
visite de formation. Dans les autres cas, vous pouvez également souscrire à des
contrats d’assistance clientèle et les renouveler, ce qui vous donnera droit à une
assistance sur site et/ou au service d’échange de pièces QuickSwap™.
Cette garantie sera annulée si le produit a été endommagé par accident, en raison
d’une utilisation abusive, de négligence, d’une mauvaise application ou de l’utilisation
de consommables ou de pièces incompatibles, si le produit a été mal installé, ou encore,
s’il a été modifié sans l’autorisation écrite expresse de QuickLabel Systems. QuickLabel
n’est pas responsable des produits perdus ou endommagés pendant leur transport.
QuickLabel Systems n’offre aucune garantie, qu’elle soit expresse ou tacite, en ce qui
concerne la valeur marchande de ce produit ou son adaptation à un usage particulier.
QuickLabel ne pourra en aucun cas être tenu responsable des éventuels dommages
directs, indirects, particuliers, accessoires ou immatériels, que ce soit en vertu d’un
contrat, de la responsabilité civile ou de toute autre théorie juridique, qu’il ait été
informé ou non de la possibilité de tels dommages.