QuickLabel Kiaro! Manuel d'utilisation
Page 12

Table des matières
ii
Guide d’utilisation de la Kiaro!
Paramétrage des options d'apparence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Réglage des options de couleurs avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Paramétrage des options de Mise en page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Impression d'étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Utilisation de la lame de coupe manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Utilisation du Contrôleur d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Affichage de l'état de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Affichage de l'État de la tâche et Annulation de tâches . . . . . . . . . . . . . . 57
Affichage du niveau des cartouches d'encre et de maintenance . . . . . . . . . 58
Changement ou remplacement de support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Retrait d'un rouleau d'étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Retrait d'un rouleau d'étiquettes vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Chargement du support sur le porte-rouleau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Installation du support dans l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Utilitaire de maintenance de Kiaro! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Affichage des informations sur l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Mise à jour du logiciel de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Onglet Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage de la ligne de base verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Réglage de la position coupe/arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Onglet Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Nettoyage des têtes d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Préparation avant déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Préparation à l'expédition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Amorçage des têtes d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Onglet Page de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Impression d'une page de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Onglet Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglage du calage des couleurs standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Réglage du calage des couleurs manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Utilisation du Réglage de tête manquante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Calibrage du début de page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Onglet Avancés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Onglet Remplacement de pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Remplacement du bloc de têtes d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Remplacement de l'unité de purge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Remplacement du nettoyeur de lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Onglet Journaux système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Affichage de l'historique des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Enregistrement de fichiers journaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Maintenance de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Remplacement des cartouches d'encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Remplacement de la cartouche de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mise à jour du logiciel de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Messages d'erreur et d'avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101