Marantz CD6003 - Manuel (Page 8)

8
FRANÇAIS
CONNEXIONS DE
BASE
FONCTIONS DE
BASE
CONNEXION A
V
A
NCEES
FONCTIONS A
V
ANCÉES
ASSIST
ANCE
NOM ET FONCTION
DES PIÈCES
DIVERS
CONNEXION A
V
A
NCEES
CONNEXION AVANCEES
CONNEXION À UN APPAREIL
AUDIO NUMÉRIQUE
Le lecteur possède un connecteur de sortie optique
numérique et un connecteur de sortie coaxiale
numérique.
O n p e u t a i n s i p r o f i t e r d e l a q u a l i t é d e s
enregistrements numériques en connectant le
lecteur à une enregistreur de CD ou à un autre
appareil d’enregistrement numérique.
Attention
Les signaux proviennent des bornes de la sortie
audio numérique (optique et coaxiale) uniquement
lors de la lecture de CD audio ou de la couche CD
de CD Super Audio. Aucun signal nʼest émis lors de
la lecture dʼautres supports.
CONNEXION DES CONNECTEURS DE LA
SORTIE OPTIQUE/COAXIALE
Utilisez un câble de connexion numérique optique/
coaxial disponible sur le marché.
Insérez fermement le connecteur du câble
numérique jusqu’à ce qu’un clic soit audible.
Évitez de plier ou d’enrouler le câble de connexion
numérique optique.
REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT
EXTERNAL EXTERNAL
INTERNAL INTERNAL
OPTICAL OPTICAL COAXIAL COAXIAL IN IN
OUT OUT
INTERNAL EXTERNAL INPUT
ANALOG IN/OUT
OUTPUT OUTPUT
R
L
DIGITAL IN/OUT
INPUT
OPTICAL COAXIAL CONTROL REMOTE
INPUT OUTPUT
IN
OUT
:
Câble coaxial
numérique
disponible sur
le marché
ou
Câble optique
numérique disponible
sur le marché
Trajet du signal
Enregistreur de CD, platine MiniDisk,
amplifi cateur audio/vidéo, etc.
CONNEXION MÉDIA USB/iPod
Connectez le lecteur au périphérique USB/iPod.
Attention
• Raccordez le média USB/iPod lorsquʼil est éteint
ou lorsquʼune source dʼentrée autre quʼUSB
a été choisie. En connectant/déconnectant la
mémoire USB lorsque la source dʼentrée est USB
et que lʼappareil est sous tension, vous risqueriez
dʼendommager la mémoire USB.
• Ne pas utiliser de câble de prolongation pour
connecter un appareil via la prise USB.
Câble iPod
(fourni avec l’iPod)
RACCORDEMENT DE LA
TÉLÉCOMMANDE
Si vous raccordez ce lecteur à d’autres composants
audio Marantz à l’aide du câble de télécommande
fourni, il est possible de contrôler à distance les
composants raccordés comme un seul système
audio.
• Lors du raccordement d’un appareil équipé
d’un capteur de télécommande, connectez le
connecteur “REMOTE CONTROL OUT” de
l’appareil à la prise “REMOTE CONTROL IN” du
lecteur CD.
Dans ce cas, mettez le sélecteur du lecteur sur
“EXTERNAL.”. Cela désactivera son récepteur
infrarouge de télécommande et vous pourrez alors
commander le lecteur via le récepteur infrarouge
de télécommande de l’appareil raccordé.
REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT
EXTERNAL EXTERNAL
INTERNAL INTERNAL
OPTICAL OPTICAL COAXIAL COAXIAL IN IN
OUT OUT
OUT OUT
IN IN
REMOTE REMOTE CONTROL CONTROL
Mettez-le sur
“EXTERNAL.”
Câble de connecteur de
télécommande (fourni)
Amplifi cateur
LECTURE PAR MINUTERIE
Cet appareil peut effectuer une lecture par minuterie
en association avec une minuterie audio.
Raccordez le cordon d’alimentation de cet appareil
à la prise d’alimentation de la minuterie audio et le
cordon d’alimentation de la minuterie à une prise
secteur.
• Pour le raccordement de la minuterie audio et son
utilisation, reportez-vous au mode d’emploi de
votre minuterie audio.
AC IN AC IN
Minuterie audio
RÉGLAGE DE LA LECTURE PROGRAMMÉE
(TIMER PLAY).
Le réglage de la lecture programmée se fait selon la
logique hiérarchique suivante.
TIMER Play=>
1 CD
2 USB/iPod
1 Off
2 On
3. 4.
5. 6.
1.
2. 7.
3. 4.
5. 6.
CD6003_N_02_Fra.indd 8 CD6003_N_02_Fra.indd 8 09.5.29 4:00:45 PM 09.5.29 4:00:45 PM