Marantz SD4050 - Manuel (Page 25)

25
ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
Vérifier les points suivants avant de tirer des conclusions de mauvais fonctionnement de la platine cassette stéréo.
1. Toutes les connexions sont-elles correctes?
2. Tous les appareils du système sont-ils utilisés correctement selon les modes d’emploi?
3. Les enceintes et l’amplificateur/récepteur fonctionnent-ils correctement?
Si la platine cassette ne fonctionne toujours pas correctement, vérifier les symptômes énumérés ci-dessous. Si le symptôme ne correspond pas à
la liste de vérification, prière de contacter le revendeur MARANTZ.
DEPANNAGE
Type Chargement de bande vertical; platine cassette double
stéréo 2 canaux 4 pistes
Têtes Tête de lecture ҂ 1
Tête d’enregistrement/lecture ҂ 1
Tête d’effacement (ferrite à double entre-fer) ҂ 1
Moteurs Servomoteur CC ҂ 2
Vitesse de bande 4.8 cm/sec. 9.5 cm/sec. (pendant la copie à grande
vitesse)
Durée d’avance rapide,
rembobinage Environ 110 sec. avec une cassette C-60
Polarisation
d’enregistrement Environ 100 kHz
Rapport S/B total
(à une D.H.T de 3%) Dolby C NR allumé: plus de 74 dB (CCIR/ARM)
Fréquence totale Réponse
en fréquence 20 ~ 18.000 Hz Ȁ3 dB (à Ҁ20 dB, bande métal)
* Les spécifications ci-dessus et la conception sont sujettes à modifications sans préavis.
Réduction de bruit Dolby et HX Pro headroom extension fabriqués sous license de Dolby Laboratories Licensing Corporation. HX Pro est d’origine Bang & Olufsen.
DOLBY, le symbole double-D et HX PRO sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Séparation de canal Plus de 40 dB (à 1 kHz)
Pleurage et scintillement
0.09% WRMS, Ȁ0.1% avec crête
Entrée
de ligne (LINE)
100 mV niveau d’entrée au maximum
Impédance d’entrée: 50 kohms asymétrique
Sortie
de ligne (LINE)
460 mV (0 dB) niveau de sortie au maximum
(sous une charge de 47 kohms, niveau enregistrée de
200 nWb/mm)
casque (PHONES) niveau de sortie 0,95 mW au maximum (impédance de
charge optimale 8 ohms
ȁ1,2 kohms)
Consommation 0.13 A
Dimensions 440 (L) ҂ 124 (H) ҂ 286 (P) mm
Poids 4.0 kg
SPECIFICATIONS
Symptôme
La bande ne défile pas
La bande n’est pas enregistrée lorsque la touche
d’enregistrement/enregistrement silencieux (REC
MUTE) est enfoncée.
Son hululé et déformé.
Bruit excessif
La gamme haute fréquence (sons aigus) est
accentuée.
La gamme haute fréquence (sons aigus) est
perdue.
La bande cassette ne peut pas être retirée.
¼
Le cordon d’alimentation est débranché.
¼
La bande est relâchée.
¼
La cassette n’est pas chargée correctement.
¼
Cassette défectueuse.
¼
Aucune cassette n’est chargée.
¼
Les languettes de protection contre l’effacement
sont brisées.
¼
Les têtes, le cabestan ou le galet presseur sont
sales.
¼
La bande est rembobinée trop serré.
¼
Le niveau d’entrée d’enregistrement est trop
élevé.
¼
La bande est usée et présente des “lacunes”
¼
La bande est usée.
¼
Les têtes, le cabestan ou le galet presseur sont
sales.
¼
Les têtes sont magnétisées.
¼
Le niveau d’entrée d’enregistrement est trop
faible.
¼
Le commutateur Dolby NR est réglé incorrectement.
¼
Les têtes sont sales.
¼
La bande est usée.
¼
Si l’interrupteur d’alimentation (POWER) est hors
circuit pendant l’enregistrement ou la lecture et
l’unité est arrêtée, il peut y avoir des cas où la
cassette ne peut pas être retirée, même si la
touche d’éjection (EJECT) (
) est enfoncée.
¼
Vérifier le cordon d’alimentation.
¼
Retendre la bande avec un crayon, etc.
¼
Charger la cassette correctement.
¼
Remplacer la cassette.
¼
Charger une cassette.
¼
Recouvrir les ouvertures avec un ruban adhésif.
¼
Les nettoyer.
¼
Faire avancer rapidement ou rembobiner pour
desserrer l’embobinage de la bande.
¼
Ajuster le niveau d’entrée d’enregistrement.
¼
Remplacer la cassette.
¼
Les remplacer.
¼
Les nettoyer.
¼
Démagnétiser les têtes.
¼
Ajuster le niveau d’entrée d’enregistrement.
¼
Régler le commutateur Dolby NR correctement.
¼
Les nettoyer.
¼
Les remplacer.
¼
Mettre de nouveau l’interrupteur d’alimentation
(POWER) sous tension ( ) et appuyer ensuite
sur la touche d’arrêt (STOP) ( ).
¼
Appuyer maintenant sur la touche d’éjection
(EJECT) ( ) pour retirer la bande cassette.
Cause Remède