Johnson Amplification JM60 - Manuel (Page 9)

Simulator. La Led située près de l’effet Mod/Pitch sélectionné s’allume lorsque vous appuyez sur cette touche.
Maintenez cette touche enfoncée pour bypasser l’effet. Si aucune Led s’allume, l’effet est bypassé. Pour accéder au
niveau Mod/Pitch du JM60, maintenez la touche Select enfoncée. Tout en maintenant cette touche enfoncée, tournez
le bouton Select. Relâchez la touche Select puis réglez le niveau de l’effet Mod/Pitch sélectionné comme vous le
souhaitez. Appuyez sur n’importe quelle touche pour quitter.
6) Delay Select- Cette touche permet de sélectionner le type de délai utilisé. A chaque pression, vous sélectionnez un nouveau type de
délai. Les différents types de délai sont les suivants : Analog, Delay, et Ping Pong. La Led à côté du type de délai
sélectionné s’allume. Maintenez cette touche enfoncée pour bypasser le Delay. L’effet est bypassé si aucune Led ne s’allume.
7) Tap It - Utilisez cette touche pour déterminer le temps de retard du Delay. Appuyez sur cette touche en suivant le tempo de la musique
pour synchroniser les répétitions du délai avec le tempo de la musique. Maintenez cette touche enfoncée pour accéder au
paramètre permettant de régler finement le temps de retard. Utilisez le potentiomètre Select pour régler le temps de retard par
pas de 10 ms (100 ms lorsque le temps de retard excède 1 seconde). Appuyez sur n’importe quelle touche pour quitter.
8) Reverb Select- Cette touche permet de sélectionner un des 3 types de réverbération. Chaque pression permet de sélectionner le type de
module de réverbération. Les différents types de réverbération incluent : Hall, Plate (plaque), et Spring (ressort). La Led
située à côté du type de réverbération sélectionné s’allume lorsque vous appuyez sur cette touche. Maintenez cette
touche enfoncée pour bypasser l’effet. L’effet est bypassé si aucune Led ne s’allume.
9) Numeric Display - Ces deux afficheurs alphanumériques indiquent la banque et le Preset actifs. Le JM60/JM120 possède 27 Presets
utilisateur et 27 Presets usine disposés dans 9 banques. Chaque banque possède 3 Presets différents. Le premier
chiffre de l’affichage indique le numéro de la banque et le second chiffre indique le canal sélectionné (1, 2, ou 3).
Le point en bas à droite dans l’affichage indique qu’un Preset usine est actif.
10) Manual - Utilisez cette touche pour utiliser la position actuelle de tous les potentiomètres situés en façade dans vos effets. En d’autres
termes, les positions des potentiomètres ne reflètent pas nécessairement le son du Preset jusqu’à ce que vous appuyiez sur la
touche Manual. Une fois que vous avez appuyé sur la touche Manual, le son correspond à la valeur des potentiomètres.
11) Store - Cette touche permet de sauvegarder vos réglages dans un des emplacements des Presets utilisateur. La touche Store s’allume
lorsque vous avez modifié un Preset et indique que les modifications seront perdues si vous ne les sauvegardez pas.
12) Speed - En général, ce potentiomètre permet de régler la vitesse de l’effet de modulation. Toutefois, vous pouvez également l’utiliser
pour régler d’autres paramètres en fonction du type d’effet choisi. Reportez-vous aux pages 12-14 pour obtenir une liste
complète des paramètres contrôlés par les potentiomètres pour chaque type d’effet.
13) Depth - Ce potentiomètre permet généralement de régler la profondeur ou l’intensité de l’effet de modulation. Cependant, Vous pouvez
également l’utiliser pour régler d’autres paramètres en fonction du type d’effet choisi. Reportez-vous aux pages 12-14 pour
obtenir une liste complète des paramètres contrôlés pour chaque type d’effet.
14) Level (JM120 uniquement) - Ce potentiomètre permet de régler le volume de l’effet de modulation et du Pitch Shifter.
15) Delay Level - Ce potentiomètre permet de régler le volume de l’effet de délai.
16) Feedback - Ce potentiomètre permet de régler le nombre de répétitions de délai.
17) Reverb - Permet de régler le volume de l’effet de réverbértion.
18) Select - Utilisez ce bouton pour passer d’un Preset à un autre. Cela vous permet de faire défiler tous les Presets disponibles dans les
banques utilisateur et usine. Une fois que vous avez fait défiler les Presets utilisateur, vous passez aux Presets usine. Continuez
à tourner ce bouton pour revenir aux Presets utilisateur.
19) Touche Power (JM120 uniquement) - Permet de placer l’appareil sous/hors tension.
4
Chapitre 1 - Introduction