Denon ADV-700 - Manuel (Page 163)

FRANCAIS
163
(6) “OTHER SETUP” est sélectionné
1
2
3
Voir page 153.
Utiliser les touches de curseur et pour
sélectionner le réglage souhaité et appuyer sur la
touche ENTER.
• CAPTIONS (sous-titres)
Utiliser cette fonction pour afficher ou non les sous-
titres codés enregistrés sur les DVD.
✽ Pour sortir du mode autre installation
Utiliser les touches de curseur et afin de
sélectionner “DVD SETUP MENU”, et appuyer
ensuite sur la touche ENTER.
• L’écran retrouve sa configuration de l’étape 2.
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU FUNCTION
DISPLAY RETURN INPUT MODE SURROUND
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE ANGLE AUDIO
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM
DVD
REMOCON MODE
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
TV POWER
NTSC/PAL
MEMO
POWER
2,3,4
2,3,4
1
B
CAP T I ONS ONS OF F
> DVD SETUP MENU DVD SETUP MENU
DEC I S ION : ENTER BUTTON SEL ECT :
OTHER SE TUP
Télécommande
Télécommande
ENTER
a
4
Utiliser les touches de curseur et pour
sélectionner le réglage souhaité et appuyer sur la
touche ENTER.
2 Lorsque “CAPTIONS” est sélectionné:
• OFF (arrêt) (Réglage par défaut)
Sélectionner cette fonction lorsque vous ne
souhaitez pas afficher les sous-titres à l’écran pour
les DVD contenant des sous-titres en anglais.
• ON (marche)
Sélectionner cette fonction pour afficher les sous-
titres à l’écran lors de la lecture de DVD contenant
des sous-titres en anglais.
✽ Pour sortir du mode de sous-titres
Appuyer sur la touche ENTER, l’écran précédent est
restitué.
• L’écran retrouve sa configuration de l’étape 2.
B
CAP T I ONS OFF
ON
DEC I S ION : ENTER BUTTON SEL ECT :
CAP T I ONS
Télécommande
Télécommande
ENTER
a
REMARQUES:
• Un décodeur de sous-titres en anglais est nécessaire pour
afficher les sous-titres en anglais.
• Les DVD comportant des signaux de sous-titres sont indiqués
par les symboles , , .
Les sous-titres en anglais ne peuvent pas être affichés lors de la
lecture de DVD ne contenant pas de signaux de sous-titres.
• Les caractères des sous-titres (lettres majuscules, minuscules,
italiques, etc.) dépendent du DVD et ne peuvent pas être choisis
avec cet appareil.