Denon ADV-700 - Manuel (Page 154)

FRANCAIS
154
Utiliser les touches de curseur et pour sélectionner
le réglage souhaité et appuyer sur la touche ENTER.
• DIALOGUE (dialogue)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue du son
émis par les enceintes.
• SUBTITLE (sous-titres)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue des
sous-titres affichés sur l’écran de TV.
• DISC MENUS (menus de disque)
Utiliser cette fonction pour sélectionner la langue des
menus enregistrés sur le disque (menu de début, etc.).
✽ Pour sortir du mode d’installation du disque
Utiliser les touches de curseur et pour
sélectionner “DVD SETUP MENU” et appuyer ensuite sur
la touche ENTER.
• L’écran retrouve sa configuration de l’étape 2
Utiliser les touches de curseur et pour sélectionner
le réglage souhaité, appuyer ensuite sur la touche ENTER.
2
Lorsque “DIALOG” est sélectionné:
• ENGLISH (ANGLAIS) (Réglage par défaut)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en anglais.
• FRENCH (FRANÇAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en français
• SPANISH (ESPAGNOL)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en espagnol.
• GERMAN (ALLEMAND)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en allemand.
• CHINESE (CHINOIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en chinois.
• JAPANESE (JAPONAIS)
Sélectionner cette fonction lorsque vous souhaitez lire le
DVD avec le son en japonais.
B
D I AL OG
SUBT I T L E
D I SC C MENUS US
ENG NGL I SH
ENG NGL I SH
OFF OFF
> DVD SETUP MENU DVD SETUP MENU
DEC I S ION : ENTER BUTTON SEL ECT :
D I SC SE TUP
VOLUME
ENTER
BAND
MODE
MENU FUNCTION
TOP MENU
SETUP
SDB/TONE
MUTE
SURR.PARA
SUB TITLE ANGLE AUDIO
SHIFT
CH.SELECT
CH
T.TONE
TU
PROG/DIRECT REPEAT A-B REPEAT RANDOM
DVD
REMOCON MODE
STATUS
CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR
VCR POWER
TV POWER
NTSC/PAL
MEMO
POWER
2,3,4
2,3,4
1
Télécommande
Télécommande
ENTER
B
D I AL OG ENG NGL I SH
SPAN I SH
GE RMA RMAN
CH I NES E
JAPAN ANESE
F RENC NCH
DEC I S ION : ENTER BUTTON SEL ECT :
D I AL OG
“DISC SETUP (réglage disque)” est sélectionné
1
Lire page 153.
2
3
4
d
Télécommande
Télécommande
ENTER
d