Yamaha PortaSound PSS-795 - Manuel (Page 36)

Remarque: De plus, si un certain instrument MIDI peut
recevoir une information d’interprétation MIDI sur les
canaux multiples et jouer plusieurs sons de sections en
même temps, cet instrument MIDI est doté d’un mode à
timbres multiples. Le PSS-795 est également pourvu de ce
mode.
f. Qu’est-ce que la fonction
timbres multiples?
Voici maintenant une explication de la fonction à timbres
multiples. Comme illustré à la page précédente "e.
Correspondance des canaux MIDI”, si vous avez un
dispositif maître qui peut contrôle des instruments esclaves
sur les canaux respectifs (p.e. un séquenceur) et plusieurs
instruments esclaves, vous pouvez en faire un ensemble
automatique qui sera un bénéficiaire MIDI. Cependant,
supposez que vous vouliez reproduire un orchestre
philarmonique, à côté d’un solo, combo ou quartet... Pour
simplifier, il faudra autant d’instruments esclaves que de
parties ou de membres dans l’orchestre. Ce n’est pas une
manière facile d’apprécier la musique. Généralement, la
fonction timbres multiples est un moyen facile et
économique de réaliser simultanément des performances
multiples MIDI. Dans ce cas, un seul module sonore à
timbres multiples acceptera les messages MIDI sur les
canaux multiples et reproduira les performances multiples.
Le module sonore de votre PortaSound est équipé de cette
fonction. Le diagramme suivant vous permettra de
comprendre plus facilement la fonction timbres multiples;
Comme indiqué sur le diagramme ci-dessus, le PortaSound i
est doté de 16 bus de canaux vers son module sonore et ils ;
correspondent respectivement aux canaux MID11 à 16 {les !
16 flèches verticales au centre du diagramme).
Les contrôleurs intégrés comme le clavier, les 8 pads, le
synthétiseur à vecteurs, la mémoire de morceaux et
l’accompagnement automatique sont conçus pour entraîner !
le module sonore avec leurs Informations et fonctions
respectives. La borne MIDI IN est un module d’adaptation ^
des informations MIDI en provenance d’un contrôleur
externe maître. Voyez l’illustration des 6 groupes de flèches i
vers les bus de canaux. C’est-à-dire que vous pouvez jouer |
avec une seule voix sur le clavier entier (entraîne le module ^
sonore pour ne jouer qu’une seule voix) sur le canal
KEYBOARD TRANSMIT CH (*1 ) sélectionné (voir page
131 pour les détails). Si vous activez le synthétiseur à
vecteurs, vous pouvez jouer 4 voix à la fois (entraîne le
module sonore pour jouer 4 voix) sur les canaux 1 à 4. Ou I
si vous activez l’accompagnement automatique, le clavier i
entier sera divisé en deux sections (C1 -F#2: pour
Taccompagnement, G2-C6: pour la mélodie) et
^ |
l’accompagnement automatique entraînera le module ^
sonore à jouer plusieurs voix sur les canaux 10 à 16. De la
même manière, les 8 pads entraîneront le module sonore
sur le canal 16. La mémoire de morceaux (*2) est un peu
complexe car elle permet l’enregistrement multipistes et
fonctionne en combinaison avec les autres contrôleurs,
mais finalement elle entraînera complètement le module
sonore sur les canaux 1 à 16. Et, vous pouvez également i
entraîner le module sonore depuis un contrôleur externe via !
la borne MIDI IN. Dans ce cas, vous pouvez entraîner le
module sonore par l’information MIDI sur le(s) canal
(canaux) spécifié(s) dans la sélection RECEIVE CH (voir
page 131 pour les détails).
(*1) Le canal KEYBOARD TRANSMIT CH sera sélectionné par les
interrupteurs de liaison comme indiqué sur le diagramme.
(*2) La mémoire de morceaux est un peu complexe car elle permet
l’enregistrement multipistes et fonctionne en combinaison avec les
autres contrôleurs. C’est-à-dire, dans le cas d’un enregistrement sur
une des pistes MELODY 1 à 5, le KEYBOARD TRANSMIT CH sera
automatique commuté au canal correspondant à piste (canaux 5 à
]
Ou, dans le cas d’un enregistrement sur la piste VECTOR SYNTH,
l’interrupteur VECTOR SYNTH ON/OFF sera automatiquement allume
et commuté au canal de transmission 1 à 4 (réservé au synthétiseur à
vecteurs). Ou, dans le cas d’un enregistrement sur la piste AUTO
ACCOMP., le doigté sera automatiquement sélectionné (initialement
FINGERED) et commuté pour les canaux de transmission 10 à 16
(réservés à l'accompagnement automatique).
* La fonction timbres multiples sur le PortaSound sera exécutée avec
l’allocation de voix dynamique. (Les détails se trouvent page 133.)
* Lors de l’enregistrement à partir du clavier sur l'une des pistes
MELODY 1 à 5, le KEYBOARD TRANSMIT CH sera automatiquement
commuté sur le canal correspondant.
130
O O
SORTIE