Sony XS-TL1 Manuel d'utilisation
Page 4
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Power connection leads / Fils de connexion d'alimentation
Example 1
□ Power directly from battery (LINE connection)
Exemple 1 Q Alimentation directe par ia batterie (raccordement LINE)
Power
input
to the +12 V power terminal
which is energized at all times
vers la borne d'alimentation +12
V qui est alimentée en
permanence
to a métal point of the car
vers un point métallique de
la voiture
13 Power directly from battery (HIGH LEVEL INPUT connection)
[0 Alimentation directe par la batterie (raccordement HIGH LEVEL INPUT)
* Note on the remote input
If you use the HIGH LEVEL INPUT connection, you do
not
need
to
connect the remote input cord (Blue/White
striped) for the unit to turn on automatically. If the
signals are w eak, the unit will not turn on automatically.
* Remarque sur ¡'entrée de télécommande
Si vous utilisez la connexion HIGH LEVEL INPUT,
vous ne devez pas raccorder le cordon d'entrée de
télécommandé (rayé bleu/blanc) pour la mise sous tension
automatique de l'appareil. Si les signaux sont faibles,
l'appareil ne se mettra pas automatiquement sous
tension.