Activation de wake on lan, Multiqueue, Large receive offload (lro) – Dell Intel PRO Family of Adapters Manuel d'utilisation
Page 90
La configuration du partenaire de liaison doit correspondre à celle que vous avez choisie. Les cartes à fibres optiques
fonctionnent uniquement en full duplex et seulement à leur vitesse native.
La vitesse et le duplex sont configurés à l'aide de l'utilitaire ethtool*. ethtool est inclus dans toutes les distributions Red
Hat suivant la version Red Hat 6.2. Pour les autres distributions Linux, téléchargez et installez ethtool depuis le site
suivant :
ATTENTION : seul un administrateur réseau expérimenté devrait forcer manuellement la vitesse et le mode
duplex. Les paramètres du commutateur doivent toujours concorder avec ceux de la carte. La carte sera sen-
siblement moins performante ou ne fonctionnera pas du tout si les paramètres de la carte diffèrent de ceux du
commutateur.
Activation de Wake on LAN*
Wake on LAN (WOL) est configuré à l'aide de l'utilitaire ethtool*. ethtool inclus dans toutes les distributions Red Hat sui-
vant la version Red Hat 7.2. Pour les autres distributions Linux, téléchargez et installez ethtool depuis le site suivant :
Pour obtenir des instructions sur l’activation de la fonctionnalité WOL avec ethtool, reportez-vous au site Web men-
tionné ci-dessus.
WOL sera activé sur le système lors de sa prochaine fermeture ou de son prochain redémarrage. Pour cette version de
pilote et pour activer la fonctionnalité WOL, le pilote igb doit être chargé avant l’arrêt ou la mise en veille du système.
REMARQUE : la fonctionnalité Wake on LAN est prise en charge uniquement sur le port A des périphériques
dotés de plusieurs ports.
Multiqueue
Dans ce mode, un vecteur MSI-X distinct est attribué à chaque file d’attente, et un vecteur est attribué aux "autres" inter-
ruptions, telles qu’un changement d’état de la liaison et des erreurs. Toutes les interruptions sont limitées par la ges-
tion des interruptions. La gestion des interruptions sert à éviter des perturbations d’interruptions lorsque le pilote traite
une interruption. La valeur de gestion doit être au moins aussi importante que la durée prévue pour que le pilote traite
une interruption. La fonction de file d’attente multiple est désactivée par défaut.
La prise en charge de MSI-X est nécessaire pour la fonction de file d’attente multiple. Si MSI-X n’est pas trouvé, le sys-
tème se replie sur MSI ou sur les interruptions héritées. Ce pilote prend en charge les files d’attente multiples dans les
versions de noyau 2.6.24 et supérieures et les files d’attente de réception multiples sur tous les noyaux prenant en
charge MSI-X.
REMARQUES :
l
N’utilisez pas MSI-X avec les noyaux 2.6.19 ou 2.6.20. Nous vous recommandons d’utiliser un noyau
2.6.21 ou ultérieur.
l
Certains noyaux nécessitent un redémarrage pour passer entre un mode de file d’attente unique et un
mode à plusieurs files d’attente et vice versa.
Large Receive Offload (LRO)
Large Receive Offload (LRO) est une technique permettant d’accroître le débit entrant de connexions réseau large
bande en réduisant la charge du processeur. Cette technique consiste à agréger plusieurs paquets entrants d’un flux
unique dans un tampon de grande taille avant de les faire monter dans la pile réseau, réduisant ainsi le nombre des
paquets devant être traités. LRO combine plusieurs trames Ethernet en une seule réception dans la pile, ce qui décroit
potentiellement l’utilisation du processeur pour les réceptions.
REMARQUE : LRO nécessite un noyau 2.6.22 ou de version supérieure.
IGB_LRO est un indicateur de temps de compilation. Il peut être activé au moment de la compilation pour ajouter un
soutien du pilote au LRO. L’indicateur est utilisé en ajoutant CFLAGS_EXTRA="-DIGB_LRO" au fichier make lorsqu’il
est compilé. Par exemple :
# make CFLAGS_EXTRA="-DIGB_LRO" install
Vous pouvez vérifier que le pilote utilise LRO en consultant ces compteurs dans ethtool :