Problèmes connus – Dell Intel PRO Family of Adapters Manuel d'utilisation

Page 78

Advertising
background image

Vitesse et duplex

La vitesse et le duplex sont configurés à l'aide de l'utilitaire ethtool. ethtool est inclus dans toutes les distributions Red
Hat de versions 7.2 ou ultérieures. Avec les autres distributions Linux, téléchargez et installez ethtool depuis le site
Web suivant :

http://sourceforge.net/projects/gkernel

.

Activation de Wake on LAN*

Wake on LAN (WOL) est configuré à l'aide de l'utilitaire ethtool*. ethtool inclus dans toutes les distributions Red Hat sui-
vant la version Red Hat 7.2. Pour les autres distributions Linux, téléchargez et installez ethtool depuis le site suivant :

http://sourceforge.net/projects/gkernel

.

Pour obtenir des instructions sur l’activation de la fonctionnalité WOL avec ethtool, reportez-vous au site Web men-
tionné ci-dessus.

WOL sera activé sur le système lors de sa prochaine fermeture ou de son prochain redémarrage. Pour cette version de
pilote et pour activer la fonctionnalité WOL, le pilote igb doit être chargé avant l’arrêt ou la mise en veille du système.

REMARQUE : la fonctionnalité Wake on LAN est prise en charge uniquement sur le port A des périphériques
dotés de plusieurs ports.

NAPI

Le NAPI (mode d’interrogation de réception) est pris en charge par le pilote e1000e. NAPI peut réduire la charge de
réception des paquets en utilisant l'interrogation plutôt qu'un traitement par interruptions. Le mode NAPI est activé par
défaut. Pour ignorer le paramètre par défaut, utilisez les indicateurs de compilation suivants.

Pour désactiver NAPI, spécifiez l’indicateur de compilation additionnel suivant lors de la compilation du module de
pilote :

# make CFLAGS_EXTRA=-DE1000E_NO_NAPI install

Pour activer NAPI, spécifiez l’indicateur de compilation additionnel suivant lors de la compilation du module de pilote :

# make CFLAGS_EXTRA=-DE1000E_NAPI install

Reportez-vous au site

http://www.cyberus.ca/~hadi/usenix-paper.tgz

pour davantage d’informations sur NAPI.

Activation d’un vecteur de transmission séparé

# make CFLAGS_EXTRA=-DCONFIG_E1000E_SEPARATE_TX_HANDLER

Ceci permet d’utiliser un gestionnaire distinct pour le nettoyage des transmissions. Cette option peut être utile si de
nombreux cœurs de processeur sont très sollicités et si vous souhaitez répartir la charge de traitement.

Avec cette option, trois vecteurs MSI-X sont utilisés : un pour la transmission, un pour la réception et un pour la liaison.

Problèmes connus

Une unité de transmission détectée se bloque sur les cartes réseau à quatre ports

Dans certains cas, les ports 3 et 4 ne laissent pas passer le trafic et signalent des erreurs "Detected Tx Unit Hang" suivi
des erreurs "NETDEV WATCHDOG: ethX: transmit timed out" (dépassement de délai d’ethX : dépassement de délai
d’émission). Les ports 1 et 2 n’affichent aucune erreur et laissent passer le trafic.

Le problème PEUT être résolu en effectuant une mise à jour vers les tous derniers noyaux et BIOS. Nous conseillons à
l’utilisateur d’utiliser un SE qui prend totalement en charge les interruptions MSI. Vous pouvez vérifier le BIOS de votre
système en téléchargeant le Linux Firmware Developper Kit depuis le site

http://www.linuxfirmwarekit.org/

.

Perte de paquets reçus sur les réseaux 10/100 Half-duplex

Si vous disposez d’une carte Intel PCI Express fonctionnant à 10 Mbit/s ou 100 Mbit/s, half-duplex, il est possible que
vous constatiez une perte occasionnelle de paquets reçus. Il n’existe pas de palliatif à ce problème dans cette confi-
guration réseau. Le réseau doit être mis à jour pour fonctionner en full-duplex, et/ou uniquement à 1000 Mbit/s.

Advertising