Menu finition – Dell 5530/dn Mono Laser Printer Manuel d'utilisation

Page 137

Advertising
background image

Option de menu

Description

Imprimer toutes les commandes

Ordre alphabétique
Plus récent d'abord
Plus ancien d'abord

Indique l’ordre dans lequel les travaux confidentiels et suspendus sont

imprimés lorsque Imprimer tout est sélectionné.
Remarques :

Ordre alphabétique correspond au paramètre usine.

Les travaux d’impression apparaissent toujours dans l’ordre alphabétique

sur le panneau de commandes de l’imprimante.

Menu Finition

Option de menu

Description

Faces (recto verso)

recto verso
recto

Définit le mode recto verso (impression sur les deux faces) comme valeur par défaut

pour tous les travaux d'impression.
Remarques :

Recto correspond au paramètre usine.

Pour configurer l’impression recto verso à partir du programme : sous Windows,
cliquez sur Fichier ª Imprimer, puis sur Propriétés, Préférences, Options, ou

Configuration ; sous Macintosh, sélectionnez Fichier > Imprimer, puis définissez

les paramètres à partir de la boîte de dialogue d’impression et des menus contex-

tuels.

Reliure recto verso

Bord long
Bord court

Définit la manière dont les pages recto verso sont reliées et l'orientation de l'impression

au verso de la feuille par rapport à celle du recto.
Remarques :

Le paramètre par défaut est Bord long.

Bord long permet de relier les pages sur le bord gauche pour une orientation Portrait

et sur le bord supérieur pour une orientation Paysage.

Bord court permet de relier les pages sur le bord supérieur pour une orientation

Portrait et sur le bord gauche pour une orientation Paysage.

Copies

1 – 999

Indique un nombre de copies par défaut pour chaque impression.
Remarque : 1 correspond au paramètre usine.

Pages vierges

Ne pas imprimer
Imprimer

Indique si des pages vierges sont insérées dans un travail d'impression.
Remarque : Ne pas imprimer correspond au paramètre usine.

Assembler

Hors fonction (1,1,1,2,2,2)
En fonction (1,2,1,2,1,2)

Imprime les pages d'un travail d'impression en respectant l'ordre défini lors de

l'impression de plusieurs exemplaires de ce travail.
Remarques :

Hors fonction correspond au paramètre usine. Les pages ne sont pas assemblées.

L'option En fonction permet d'assembler le travail d'impression dans l'ordre défini.

Pour ces deux valeurs, l'intégralité du travail est imprimée le nombre de fois spécifié

dans le menu Copies.

Présentation des menus de l'imprimante

137

Advertising