Dell PowerEdge 1400SC Manuel d'utilisation
Page 40
support.dell.com
Installation et configuration des pilotes SCSI
3-3
Si vous installez Windows NT pour la première fois, reportez-vous à la section sui-
vante « Installation de Windows NT et du pilote pour la première fois » pour commen-
cer l'installation des pilotes. Si Windows NT n'est pas déjà installé dans votre
système, reportez-vous à la section « Utilisation de Windows NT pour installer ou
mettre à jour le pilote » figurant plus loin dans ce chapitre.
Installation de Windows NT et du pilote pour la
première fois
Windows NT 4.0 possède des pilotes SCSI pour les séries Adaptec 78
xx des
contrôleurs SCSI intégrés dans le système d'exploitation. Lorsque vous chargez le
logiciel du système d'exploitation, les pilotes sont automatiquement chargés. Cepen-
dant, Dell vous recommande de mettre à jour le pilote adpu160m.sys en utilisant la
disquette des pilotes que vous avez créée depuis le cédérom
Dell OpenManage
Server Assistant. Pour installer ou mettre à jour le pilote adpu160m.sys pour
Windows NT 4.0, reportez-vous à la sous-section suivante.
Utilisation de Windows NT pour installer ou mettre à
jour le pilote
Cette section décrit comment installer ou mettre à jour le pilote adpu160m.sys
si Windows NT est déjà installé. Si vous installez Windows NT pour la première
fois, reportez-vous à la section « Installation de Windows NT et du pilote pour la
première fois » ultérieurement dans ce chapitre.
Effectuez les étapes suivantes uniquement si Windows NT 4.0 est déjà installé :
1.
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres) et
cliquez sur Control Pannel (Panneau de configuration).
2.
Double-cliquez sur l'icône SCSI Adapters (Adaptateurs SCSI).
3.
Cliquez sur l'onglet Driver (Pilote) puis sur Add (Ajouter).
4.
Cliquez sur Have Disk (Disquette fournie).
5.
Insérez la disquette de pilotes de Windows NT 4.0 que vous avez créée dans le
lecteur A.
6.
Dans le champ Copy Manufacturer's Files From: (Fichiers du fabricant copiez
depuis :), tapez a:\scsi\ et cliquez sur OK.
7.
Sélectionnez Adaptec AHA-294x/AHA-394x/AHA4944 ou le 78xx PCI SCSI
Controller (NT 4.0) (Conrôleur SCSI PCI 78xx). Cliquez ensuite sur OK.