Dell XPS 720 (Mid 2007) Manuel d'utilisation

Page 229

Advertising
background image

Glossaire

229

RAID : acronyme de “Redundant Array of Independent
Disks”, matrice redondante de disques indépendants.
Méthode permettant d'assurer la mise en redondance
des données. Les types de RAID les plus fréquents sont
les RAID 0, 1, 5, 10 et 50.

RAM : acronyme de “Random-Access Memory”,
mémoire vive. Zone principale de stockage temporaire
pour les instructions et les données des programmes.
Toute information stockée dans la RAM est définitive-
ment perdue lorsque vous éteignez l'ordinateur.

résolution vidéo : voir définition.

RFI : acronyme de “Radio Frequency Interference”.
Interférence générée à des fréquences radio caractéristi-
ques, entre 10 kHz et 100 000 MHz. Les fréquences
radio se trouvent à l'extrémité inférieure du spectre de
fréquences électromagnétiques et peuvent présenter des
interférences que les radiations de plus haute fréquence,
telles que les infrarouges et la lumière.

ROM : acronyme de “Read-Only Memory”, mémoire
morte. Mémoire qui stocke des données et programmes
que l'ordinateur ne peut pas supprimer ou dans laquelle
il ne peut pas écrire. À la différence de la mémoire RAM,
la mémoire ROM conserve son contenu même après
l'arrêt de l'ordinateur. Certains programmes indispensa-
bles au fonctionnement de l'ordinateur se trouvent dans
la mémoire ROM.

RPM : acronyme de “Revolutions Per Minute”, tours par
minute. La vitesse des disques durs est souvent mesurée
en RPM.

RTC : acronyme de “Real Time Clock”, horloge temps
réel. Horloge alimentée par pile, située sur la carte
système et servant à conserver la date et l'heure après
l'arrêt de l'ordinateur.

RTCRST : sur certains ordinateurs, cavalier de la carte
système permettant de résoudre certains incidents.

S

S/PDIF : Sony/Philips Digital Interface. Format de
fichier de transfert audio permettant de transférer
des données audio entre deux fichiers sans conversion
préalable au format analogique, ce qui pourrait dégrader
la qualité du fichier.

SAS : acronyme de “Serial Attached SCSI”. Version série
plus rapide de l'interface SCSI (par opposition à l'archi-
tecture parallèle SCSI d'origine).

SATA : acronyme de “Serial ATA”. Version série plus
rapide de l'interface ATA (IDE).

ScanDisk : utilitaire Microsoft qui recherche la présence
d'erreurs dans les fichiers et les dossiers, ainsi que sur
la surface du disque dur. ScanDisk s'exécute souvent
lorsque vous redémarrez l'ordinateur après un blocage.

SCSI : acronyme de “Small Computer System Interface”.
Interface ultra-rapide qui peut être utilisée pour
connecter des périphériques à un ordinateur, tels que
des disques durs, des lecteurs de CD, des imprimantes
et des scanneurs. L'interface SCSI peut connecter de
nombreux périphériques à l'aide d'un seul contrôleur.
L'accès à chaque périphérique s'effectue au moyen
d'un numéro d'identification individuel sur le bus
du contrôleur SCSI.

SDRAM : acronyme de “Synchronous Dynamic
Random-Access Memory”. Type de mémoire vive dyna-
mique (DRAM) synchronisée avec la vitesse d'horloge
optimale du processeur.

séquence d'amorçage : définit l'ordre des périphériques
à partir desquels l'ordinateur tente de s'initialiser.

SIM : acronyme de “Subscriber Identity Module”,
module d'identité d'abonné. Une carte SIM contient une
puce cryptant les transmissions vocales et de données. Ce
type de carte peut être utilisé dans les téléphones mobiles
et dans les ordinateurs portables.

Advertising