Dell PowerEdge 4400 - Manuel (Page 67)

ID SCSI sont définis pour l'unité de disque dur, selon l'emplacement de l'unité sur la carte de fond de panier. Le paramètre par pour ID cible
d
’initialisation est SCSI ID 0.
l Numéro LUN d’amorçage — Permet de spécifier un numéro d'unité logique (LUN) précis à partir duquel l'amorçage peut s'effectuer sur
votre périphérique d'amorçage si celui ci est doté de multiples LUN et que l'option Multiple LUN Support (Support LUN multiple)est
activé (Voir «
Paramètres avancés de l'adaptateur à l'hôte »). Le paramètre par défaut est LUN 0.
Périphérique SCSI/paramètres de configuration:
SCSI Device/Configuration Settings (Paramètres de configuration/périphérique SCSI) vous permet de configurer certains paramètres de chaque
périphérique sur le bus SCSI. Pour configurer un périphérique spécifique, vous devez connaître l’ID SCSI qui est assigné à ce périphérique. Si
vous n'êtes pas sûr de connaître l'ID SCSI, reportez-vous à la section «
Utilisation des utilitaires de disques SCSI »
l Initialiser une négociation synchrone — Cette option détermine si l'adaptateur à l'hôte doit initialiser la négociation du transfert
synchrone de données (negotiation synchrone) entre lui-même et le périphérique. Le paramètre par défaut est Oui.
La négociation synchrone est une fonction SCSI qui permet à l'adaptateur à l'hôte et aux périphériques SCSI auxquels il est connecté
de transférer des données en mode synchrone. Le transfert synchrone de données est plus rapide que le transfert de donnée en mode
asynchrone.
L ’adaptateur à l’hôte répond toujours à la négociation synchrone si le périphérique SCSI l’initialise. Si ni l’adaptateur à l’hôte, ni le
périphérique SCSI n’initialise la négociation synchrone, les données sont transférées de manière asynchrone.
Normalement, vous devez laisser le paramètre de l’option Initialiser une négociation synchrone activé, parce que la plupart des
périphériques SCSI supportent la négociation synchrone et parce que cela permet des transferts de données plus rapides.
l Taux de transfert sync maximum — Paramètre le taux de transfert synchrone maximum supporté par l'adaptateur à l'hôte. L'adaptateur à
l'hôte AHA-7899 supporte des taux de 160 méga-octets par seconde (Mo/s) maximum et l'adaptateur à l'hôte AHA-7880 supporte des taux
de 40 Mo/s. Le paramètre par défaut de AHA-7899 est 160 Mo/sec (son maximum). Le paramètre par défaut de AHA-7880 est 20 Mo/sec.
Si l ’adaptateur à l’hôte est paramétré pour ne pas négocier le transfert synchrone de données, le taux de transfert synchrone maximum
est le taux maximum accepté par l’adaptateur à l’hôte pendant sa négociation avec le périphérique. (C’est un protocole SCSI
standard.)
l Activer la déconnexion (appelée parfois déconnecter/reconnecter) — Détermine si l'adaptateur à l'hôte doit permettre au
périphérique SCSI de se déconnecter du bus SCSI. Activer la déconnexion permet à l’adaptateur à l’hôte d’effectuer d’autres opérations sur
le bus SCSI pendant que le périphérique SCSI est temporairement déconnecté. Le paramètre par défaut est Oui.
Laissez Enable Disconnection (Activez la déconnexion) réglé sur Ouisi deux ou plusieurs périphériques SCSI sont connectés à
l'adaptateur à l'hôte. Laissez l’option Activer la déconnexion sur Oui si deux périphériques SCSI ou davantage sont connectés à
l
’adaptateur à l’hôte afin d’optimiser les performances du bus SCSI. Si un seul périphérique SCSI est connecté à l’adaptateur à l’hôte,
faites passer l ’option Activer la déconnexion sur Non afin d’atteindre une performance légèrement supérieure.
l
Initialiser une négociation étendue — Cette option détermine si l'adaptateur à l'hôte doit tenter un transfert des données de 16 bits et non
de 8 bits. Le paramètre par défaut est Oui
Quand cette option est paramétrée sur Oui, l’adaptateur à l’hôte tente un transfert de 16 bits. Quand cette option est paramétrée sur
Non
, le transfert se fait sur 8 bits, à moins que le périphérique SCSI lui-même ne demande une négociation étendue. Le taux de
transfert réel est double lorsqu'on utilise un transfert de 16 bits car la taille du chemin d'accès des données pour le SCSI étendu est
deux fois plus importante que pour un SCSI normal de 8 bits.
l Envoyer le démarrage d'unité — Détermine si la commande de démarrage d'unité est envoyée au périphérique SCSI pendant la
procédure d'initialisation. Le paramètre par défaut est Oui
Paramétrer cette option sur Oui permet de réduire la charge sur l'alimentation de votre ordinateur en autorisant l'adaptateur à l'hôte à
démarrer les périphériques SCSI l'un après l'autre lorsque vous initialisez votre système. Quand cette option est paramétrée sur Non,
les périphériques sont autorisés à démarrer en même temps. La plupart des périphériques nécessitent que vous positionniez un
cavalier avant de pouvoir répondre à cette commande.
l Support du BIOS multiple LUN — Fournit un support aux dispositifs qui contiennent plusieurs périphériques SCSI, comme les lecteurs de
bande à chargement automatique et les changeurs CD-ROM.
REMARQUE : Certains périphériques SCSI-1 plus anciens ne supportent pas la négociation synchrone. Ceci peut
provoquer un comportement erratique ou un arrêt de votre ordinateur si Initialiser une négociation synchrone est sur Oui.
Définissez Initialiser une négociation synchrone sur Non pour ces périphériques.
REMARQUE : Certains périphériques SCSI de 8 bits rencontrent des difficultés lors de la négociation étendue, ce qui peut
provoquer un comportement erratique ou un arrêt de l’ordinateur. Pour ces périphériques, faites passer l’option Initialiser
une négociation étendue sur Non.
REMARQUE : Pour la plupart des périphériques, si l’option Envoyer le démarrage d'unité est paramétrée sur Oui, la durée
de la routine d’initialisation varie en fonction du temps nécessaire au démarrage de chaque unité.