Dell PowerEdge 4400 Manuel d'utilisation
Page 50
Retour à la page du Sommaire
Préface : Dell™ PowerEdge™ 4400 Guide d'utilisation du système
À propos de ce guide
Ce guide est destiné aux utilisateurs des systèmes informatiques Dell PowerEdge 4400. Il peut être utilisé aussi bien par des débutants qui
veulent connaître les caractéristiques et le fonctionnement de ces systèmes que par des utilisateurs chevronnés souhaitant étendre les capacités
de leurs ordinateurs. Les sections sont résumées comme suit :
l
«
Introduction
» — Présentation des fonctions du système, description des voyants du panneau avant et exposé général traitant de la
connexion de périphériques externes au panneau arrière du système
l
«
Utilisation du CD Assistant de serveur Dell OpenManage
» — Des instructions sur l'utilisation des utilitaires, des diagnostics, et de la
documentation en ligne, et l'installation des pilotes vidéo pour le système d'exploitation
l
«
Installation et configuration des pilotes SCSI
» — pilotes de périphériques SCSI (small computer system interface [interface pour petits
systèmes informatiques]) exigés (le cas échéant) pour une configuration du système ou un système d'exploitation particulier
l
«
Utilisation du programme de configuration du système
» — changements de la configuration du système et fonctions de mot de passe
l
«
Utilisation de l'utilitaire de configuration des ressources
» — Des changements de configuration nécessaires à chaque fois qu'on ajoute,
qu'on retire ou qu'on repositionne une carte d'extension PCI (Peripheral Component Interface [interface des composants périphériques])
dans l'ordinateur, ou que l'on change la taille ou les paramètres de la mémoire d'un des périphériques intégrés.
l
«
Spécifications techniques
» — Spécifications techniques des systèmes PowerEdge 4400
l
«
Ports et connecteurs d'E/S
» — Ports et connecteurs du panneau arrière des systèmes PowerEdge 4400
l
«
Maintenance du système
» — Procédures préventives de maintenance du système informatique
l
«
Réglementations
» — Organismes de réglementation ayant testé et approuvé les systèmes PowerEdge 4400
l
«
Garanties, règles de retour et déclaration de conformité à l'an 2000
» — les garanties et règles de retour qui s'appliquent aux systèmes
Dell PowerEdge 4400, ainsi que la conformité au passage à l'an 2000 pour les produits matériels de marque Dell
l
Le
«
Glossaire
» fournit des définitions des termes, sigles et d'abréviations utilisés dans ce guide.
Informations sur les garanties et les règles de retour
Dell Computer Corporation (
« Dell ») fabrique ses produits matériels à partir d’éléments ou de composants neufs ou considérés comme tels,
conformément aux standards de l’industrie. Pour les informations sur la garantie Dell s'appliquant à votre système, reportez-vous à la section
Garanties, règles de retour et déclaration de conformité à l’an 2000.
Autres documents utiles
Outre ce Guide d’utilisation
, les documents suivants vous sont livrés avec votre système :
l
Le Guide d’installation et de dépannage fournit des instructions sur l
’installation du matériel système et comprend des procédures de
diagnostic et de dépannage pour tester votre système informatique.
l
Le Guide d'utilisation du progiciel HP OpenView Network Node Manager Special Edition 1.1 (NNM SE) et Dell OpenManage 3.1
expliquent les messages d'alerte émis par le logiciel de gestion du serveur en option.
Il se peut que vous ayez reçu également un ou plusieurs des documents suivants :
l
La documentation du système d'exploitation est incluse avec le système si vous avez commandé le logiciel du système d'exploitation de
Dell. Cette documentation vous explique comment installer (si nécessaire), configurer et utiliser le logiciel du système d’exploitation.
l
La documentation d'installation du rack Dell PowerEdge 4400 fournit des instructions détaillées pour l'installation du système dans un rack.
l
La documentation est incluse avec toute option que vous achetez indépendamment du système. Cette documentation contient les
informations dont vous avez besoin pour configurer et installer ces options dans votre ordinateur Dell.