Dell PowerEdge 4400 Manuel d'utilisation

Page 52

Advertising
background image

Retour à la page du Sommaire 

Réglementations : Dell™ PowerEdge™ 4400 Guide d'utilisation du système

Présentation générale

Une interférence électromagnétique (ElectroMagnetic Interference [EMI]) est tout signal ou émission, rayonné en espace libre ou transmis par 
conduction le long des fils électriques ou d’interface, qui entrave le fonctionnement de la radionavigation et d’autres systèmes de sécurité ou 
dégrade sérieusement, empêche ou interrompt de façon répétée un service de radiocommunication autorisé. Les services de 
radiocommunication sont notamment (liste non exhaustive) la radiodiffusion commerciale AM/FM, la télévision, les téléphones cellulaires, les 
radars, le contrôle du trafic aérien, les récepteurs d’appel et les services de communication personnelles (SCP). Ces services autorisés, ainsi 
que les éléments rayonnants non intentionnels tels que les dispositifs numériques, y compris les systèmes informatiques, contribuent à 
l

’environnement électromagnétique.

La compatibilité électromagnétique (ElectroMagnetic Compatibility [EMC]) représente la capacité des éléments d’un équipement électronique à 
fonctionner correctement ensemble dans leur environnement électronique. Bien que ce système informatique soit conçu et trouvé conforme aux 
limites établies par les agences de réglementation en ce qui concerne les EMI, il n’y a aucune garantie que l’interférence ne va pas se reproduire 
dans une installation particulière. Si cet équipement crée des interférences nuisibles pour les services de radiocommunication, ce qui peut être 
déterminé en l’allumant puis en l’éteignant, vous êtes encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures 
suivantes :

l

Changez l'orientation de l'antenne de réception.

l

Déplacez l'ordinateur par rapport au récepteur.

l

Éloignez l'ordinateur du récepteur.

l

Branchez l'ordinateur dans une autre prise pour que l'ordinateur et le récepteur sont sur des circuits de dérivation différents. 

S

’il le faut, consultez un représentant de support technique de Dell ou un technicien expérimenté en radio/télévision qui pourra vous suggérer 

d'autres opérations. Le livret suivant peut vous être utile : FCC Interference Handbook (manuel FCC sur les interférences), 1986. Il est disponible 
auprès du bureau d'imprimerie du gouvernement américain à l'adresse : U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-
000-00450-

7 ou sur le World Wide Web à l'adresse : http://www.fcc.gov/Bureaus/Compliance/WWW/tvibook.html.

Les systèmes informatiques Dell sont conçus, testés et classés pour l’environnement électromagnétique dans lequel ils vont fonctionner. 
Cesclassifications de l

’environnement électromagnétique font généralement référence aux définitions suivantes : 

l

Classe A désigne généralement des environnements commerciaux ou industriels.

l

Classe B désigne généralement des environnements résidentiels 

Les équipements relatifs à la technologie de l’information (Information Technology Equipment [ITE]), notamment les périphériques, les cartes 
d

’extension, les imprimantes, les périphériques d’entrées/sorties (E/S), les moniteurs, etc., intégrés ou connectés au système doivent 

correspondre à la classification de l’environnement électromagnétique du système informatique.

Avis concernant les câbles de signal blindés : N’utilisez que des câbles blindés pour connecter des périphériques aux dispositifs de 
Dell afin de réduire la possibilité d’interférence avec les services de radiocommunication. L’utilisation de câbles blindés garantit le 
maintien de la classification EMC appropriée du produit pour l’environnement concerné. En ce qui concerne les imprimantes 
parallèles, un câble approprié peut être obtenu auprès de Dell. Si vous préférez, vous pouvez commander un câble sur le site Web 
de Dell, à l'adresse suivante : http://www.dell.com/products/dellware/index.htm 

La plupart des systèmes informatiques Dell sont classés pour les environnements de classe B. Pour déterminer la classification 
électromagnétique de votre système ou dispositif, reportez-vous aux sections suivantes spécifiques à chaque organisme de réglementation. 
Chaque section fournit des informations sur les EMC/EMI ou les consignes de sécurité spécifiques à chaque pays.

Réglementations FCC (États-Unis uniquement)

Cependant, l

’inclusion de certaines options peut provoquer le passage de certaines configurations en classe A. Pour déterminer la classe 

Présentation générale

Réglementation MOC (Corée du Sud uniquement)

Réglementations FCC (États-Unis uniquement)

Centre polonais d'avis de tests et de certification

Réglementation IC (Canada uniquement)

Wymagania Polskiego Centrum Badan i Certyfikacji

Réglementation CE (Union Européenne)

Pozostale instrukcje bezpieczenstwa

Mise au rebut des piles

Informations NOM (Mexique uniquement)

Conformité EN 55022 (République Tchèque seulement)

Réglementation BSMI (Taïwan uniquement)

Notice VCCI (Japon uniquement)

Advertising