Viking Pump TSM845.1: LQ-QS 825, 823, 827 - Manuel (Page 3)

SECTION TSM 845.1 NUMERO D PAGE 3 SUR 13
FIGURE 3
INFORMATION SPECIALE
DANGER !
AVANT D’OUVRIR LA CHAMBRE LIQUIDE D’UNE
POMPE VIKING (CHAMBRE DE POMPAGE,
RESERVOIR, VIS DE REGLAGE DU CLAPET DE
SURPRESSION ETC.) ASSUREZ-VOUS QUE :
1. TOUTE PRESSION DANS LA CHAMBRE
A ETE TOTALEMENT EVENTEE PAR LES
CANALISATIONS D’ASPIRATION OU DE
REFOULEMENT OU AUTRES OUVERTURES
OU CONNEXIONS APPROPRIEES.
2. LES ENGRENAGES DE COMMANDE
(MOTEURS, TURBINE, ETC.) ONT ETE
ARRETES OU MIS HORS UTILISATION POUR
QU’ILS NE DEMARRENT PAS LORS DE LA
REPARATION DE LA POMPE.
3. VOUS CONNAISSEZ LE LIQUIDE QUI
SE TROUVE DANS LA POMPE ET LES
PRECAUTIONS DE SECURITE A PRENDRE
POUR MANIER CE LIQUIDE. PROCUREZ
VOUS UNE FICHE DE DONNEES DE
SECURITE POUR CE LIQUIDE POUR BIEN
COMPRENDRE CES PRECAUTIONS.
UNE NON CONFORMITE AUX MESURES DE
SECURITE MENTIONNEES PEUT CAUSER DES
BLESSURES CORPORELLES SERIEUSES VOIRE
MORTELLES.
ROTATION: Les pompes Viking à engrenage magnétique
sont directionnelles. La rotation de l’arbre détermine l’orifice
d’aspiration et l’orifice de refoulement. L’orifice où les dents
d’engrenage sortent de l’engrenage est l’orifice d’aspiration.
N’essayez pas de faire tourner la pompe dans la direction
opposée. Voir “Rotation de la Pompe” - page 7.
CLAPETS DE SURPRESSION:
1. Les pompes Viking sont des pompes volumétriques
et doivent être équipées d’une protection contre les
surpressions, soit un clapet monté directement sur la
pompe, un raccord de circuit de pression, un dispositif
de limitation de couple ou un disque de rupture. Ne pas
se reposer sur un désaccouplement de l’entraînement
magnétique pour se protéger contre les surpressions;
cela pourrait endommager les aimants, la pompe, ou
d’autres équipements.
2. Si la rotation de la pompe est inversée durant l’opération,
les deux côtés de la pompe doivent avoir une protection
contre les surpressions.
3. Le chapeau de la vis de réglage du clapet doit toujours
pointer vers le côté d’aspiration de la pompe. Voir Figure
3. Si la rotation est inversée, enlevez le clapet et retournez-
le. (Voir d’abord la section “rotation de la pompe” de la
page 7 pour des informations supplémentaires quant à
une orientation correcte de la pompe.)
4. Les clapets ne doivent pas être utilisés pour contrôler le
débit ou régler la pression de refoulement.
Pour plus de renseignements sur les clapets, voir le Manuel
de Service Technique TSM000 et le Bulletin d’Ingénierie
ESB-31.
ATTENTION !
LES AIMANTS DE TERRE RARES UTILISES
DANS LES ACCOUPLEMENTS POSSEDENT
DE PUISSANTS CHAMPS MAGNETIQUES
CAPABLES DE MODIFIER LA PERFORMANCE OU
D’ENDOMMAGER LES ARTICLES TELS QUE CEUX
QUI SUIVENT:
PACEMAKERS
IMPLANTS METALLIQUES
MONTRES
ORDINATEURS & DISQUES
CARTES DE CREDIT
LES ACCOUPLEMENTS MAGNETIQUES
ENTIEREMENT ASSEMBLES N’AFFECTENT PAS
LES ELEMENTS MENTIONNES CI-DESSUS – C’EST
UNIQUEMENT LE CAS DES ELEMENTS SEPARES.
NOUS N’AVONS PAS CONNAISSANCE D’EFFETS
NOCIFS DE CES CHAMPS MAGNETIQUES SUR LE
CORPS HUMAIN.
ASPIRATION
REFOULEMENT
VIS DE REGLAGE DU
CLAPET DE SURPRESSION
ENTRETIEN