Tweco QFW600 - Manuel (Page 8)

Chalumeaux à branChement direCt et raCCordement rapide automatique
F2-4 BGlS-DTR6002-lFR
inTRoDucTion eT DeScRipTion
2.01 Comment Utiliser ce Manuel
Pour vous assurer d’utiliser le chalumeau en toute sécurité,
lisez le manuel en entier, y compris les sections sur les
instructions de sécurité et les avertissements.
les mentions AVERTISSEMENT, MISE EN GARDE et
REMARQUE peuvent figurer tout au long de ce manuel.
Prêtez une attention particulière à l’information fournie
sous ces mentions. Il s’agit de remarques spéciales
facilement reconnaissables:
AVERTISSEMENT
un AVERTISSEMENT FouRniT De L’inFoRmATion
SuR LeS RiSqueS De BLeSSuReS.
MISE EN GARDE
une MISE EN GARDE fournit de l’information
sur un endommagement possible de
l’équipement.
REMARQUE
une REMARQUE fournit de l’information utile
sur certaines procédures d’utilisation.
2.02 Réception de L’équipement
lorsque vous recevez l’équipement, faites l’inventaire
de la livraison et comparez-le à la facture pour vous
assurer qu’il ne manque aucun élément, puis inspectez
l’équipement pour vous assurer qu’il n’a pas été
endommagé durant la livraison. Si l’équipement a été
endommagé, communiquez immédiatement avec le
transporteur afin de faire une demande d’indemnisation.
adressez-vous à l’endroit indiqué au verso de la couverture
de ce manuel et fournissez tous les renseignements
nécessaires à la demande d’indemnisation pour les
dommages à l’équipement ou l’erreur de livraison. Incluez
une description complète de la pièce faisant l’objet de la
demande.
Si vous désirez un exemplaire supplémentaire ou de
remplacement de ce CD, veuillez communiquer avec
Tweco ® Robotics à l’adresse ou au numéro de téléphone
correspondant à votre région, indiqué au verso de la
couverture du manuel. Dans votre demande, incluez le
numéro du manuel (à la page i) et le numéro de pièce du
CD: 64-2601.
SECTION 2:
INTRODUCTION ET DESCRIPTION
2.03 Introduction
la série de chalumeaux à branchement direct et
raccordement rapide automatique Tweco Robotics ®
consiste un ensemble refroidi par air et par eau qui
accepte les tubes conducteurs robotisés des séries QTR
et QTRW.
Caractéristiques Standard
Tube conducteur à verrouillage rapide facilitant son
remplacement.
le corps du chalumeau refroidi par eau comporte
des robinets d’arrêt d’eau incorporés.
Raccords rapides pour tuyaux.
Tuyau de purge interne pour pulvérisation d’agent
anti-projections par le tube conducteur et la buse.
Tous les ensembles sont fournis avec un bouchon de
raccordement arrière Tweco ® , miller ® et lincoln ® .
QFA — Chalumeau Refroidi par Air
l’ensemble refroidi par air utilise des tubes conducteurs
robotisés refroidis par air QTR66 et a une intensité
nominale de 600 ampères au cycle de travail de 60 %.
QFW — Chalumeau Refroidi par Eau
l’ensemble refroidi par eau utilise des tubes conducteurs
refroidis par eau QTRW63, QTRW64 ou QTRW66 et a une
intensité nominale de 600 ampères au cycle de travail de
100 %.
Des tubes conducteurs et des consommables frontaux
très divers sont également offerts. Demander l’aide du
distributeur de soudage local et/ou du service clientèle
de Tweco (au 1-800-231-9353) pour choisir le tube
conducteur et les consommables qui conviennent à
l’application de soudage.
•
•
•
•
•