Tweco QFW600 - Manuel (Page 10)

Chalumeaux à branChement direCt et raCCordement rapide automatique
F3-6 BGlS-DTR6002-lFR
inSTALLATion eT opéRATion
SECTION 3:
INSTALLATION ET OPéRATION
3.01 Installation
1. Retirer le chalumeau du carton.
2. Vérifier la présence de tous les articles illustrés sur la
Figure 1a ou 1B et les identifier. en cas d’absence de
l’une quelconque des pièces, bien vouloir en aviser
le distributeur de soudage Tweco local ou le service
clientèle de Tweco ® Products au 1-800-231-9353.
3. le chalumeau est livré avec le bouchon de raccordement
arrière miller en place. Si le dispositif d’alimentation
exige un bouchon de raccordement arrière différent,
choisir le bouchon adapté au dispositif d’alimentation
utilisé et le visser dans l’arrière du câble. Ce
raccordement doit être serré à l’aide d’une clé.
4. les chalumeaux de la série QF sont fournis avec une
conduite R45-116 et les bouchons de raccordement
arrière adaptés à cette série de conduite. S’il s’avère
nécessaire d’utiliser une conduite et un bouchon de
raccordement arrière différents, voir la liste des diverses
conduites disponibles à la page 5-9 ou 5-10.
5. Déballer la conduite.
ATTENTIoN
une courbure ou une déformation de la conduite
peut causer des problèmes d’alimentation en
fil.
6. Desserrer la vis d’arrêt qui se trouve sur le bouchon
de raccordement arrière Tweco ® , Panasonic ® et
lincoln ® pour garantir une alimentation correcte dans
la conduite. Dans le cas d’un bouchon type miller,
dévisser le raccord fileté du bouchon de raccordement
arrière du chalumeau. Voir les Figures 2a et 2B.
7. enfoncer l’extrémité spirale brute nue de la conduite,
fournie par l’usine, dans le bouchon de raccordement
arrière. enfiler la conduite dans le chalumeau.
8. lorsque la conduite a traversé complètement le chalumeau,
mettre l’embout en laiton de la conduite fermement en
place contre le bouchon de raccordement.
9. Serrer la vis d’arrêt du bouchon de raccordement
arrière Tweco ® , Panasonic ® ou lincoln ® . Si le bouchon
de raccordement arrière est du type miller, revisser le
raccord fileté. Ce raccordement doit être serré à l’aide
d’une clé.
10. Repérer le trou du boîtier du chalumeau qui donne accès à
la vis de blocage du tube conducteur. enfoncer la clé allen
en T de 5/32 po fournie par l’usine dans la vis d’arrêt et
tourner celle-ci à fond vers la gauche. Voir la Figure 3.
Figure 2A: pose D’une conduite Avec vis D’arrêt
Figure 2B: pose D’une conduite Avec Raccord Fileté
(Type miller ® )
Figure 3: Vis de Blockage de Tube Conducteur
11. Retirer le diffuseur de gaz, le bec et la buse du tube
conducteur.
12. enfoncer le tube conducteur dans le bloc chalumeau.
le tube conducteur est maintenu dans une position
fixe à l’intérieur du corps du chalumeau au moyen de
deux broches d’alignement en acier inoxydable.
13. enfoncer le tube conducteur en place jusqu’à ce que
la vis d’arrêt en acier inoxydable puisse enfoncer le
bouchon arrière du tube conducteur dans sa position
verrouillée de fonctionnement. le tube conducteur
comporte une rainure de positionnement usinée sur
son pourtour arrière. Cette rainure est au ras du boîtier
avant lorsque la mise en place est correcte comme
illustrée sur la Figure 4.
lORSQue le TuBe CONDuC-
TeuR eST BIeN eN PlaCe, Sa
RaINuRe eT le BORD Du
maNChON ISOlaNT DOIVeNT
ÊTRe alIGNÉS
Figure 4: Installation du Tube Conducteur
VIS D’aRRÊT (ClÉ alleN De 5/32 PO)