Multiquip HTN27K_28K - Manuel (Page 27)

SÉRIES HTN • TRUELLE MÉCANIQUE À SIÈGE — MANUEL DE L’OPÉRATEUR — RÉV. N o 0 (06/06/07) — PAGE 27
3. Introduire le bloc de 19 x 25,4 x 82,6 mm (0,75 x 1 x 3,25 po)
entre la face mobile et la face fixe de la poulie d’entraînement
inférieure. Voir la figure 19. Ce bloc aidera à garder les faces
de la poulie d’entraînement inférieure ouvertes pendant
l’installation de la nouvelle courroie d’entraînement.
4. Si la courroie ne sera pas réutilisée (ce qui est recommandé),
COUPER la courroie d’entraînement. S’assurer que tous les
morceaux de courroie sont retirés des poulies.
Installation de la courroie d’entraînement (en utilisant une
courroie d’entraînement de rechange)
La truelle mécanique à siège SÉRIES HTN est équipée d’un bâti de
courroie d’entraînement (de rechange) monté sur le côté intérieur du
réservoir de carburant près de l’embrayage. S’assurer que le support
de courroies contient TOUJOURS une courroie de rechange avant de
placer la truelle sur une dalle pour effectuer la finition du béton.
SÉRIES HTN – MAINTENANCE
1
1
6
5
4
3
2
Figure 19. Poulie inférieure maintenue ouverte
1 Boulon, bâti de courroie d’entraînement
de rechange
2 Support de courroie d’entraînement
de rechange
3 Bloc en bois
4 Joint homocinétique
5 Nouvelle courroie d’entraînement
de rechange
6 Poulie d’entraînement inférieure
Figure 20. Installer une courroie d’entraînement
En cas de rupture de poulie d’entraînement, la poulie d’entraîne-
ment de rechange peut être utilisée pour effectuer un remplace-
ment rapide au site de travail et continuer d’utiliser la truelle.
1. Si nécessaire, se reporter aux instructions de dépose de la
courroie d’entraînement. S’assurer que tous les morceaux
de l’ancienne courroie sont retirés des poulies.
2. Pour remplacer la courroie d’entraînement par la courroie
de rechange, retirer les deux boulons qui attachent le bâti
de courroie d’entraînement (figure 20). Cela permettra à la
courroie d’être déplacée librement pour l’installation. Faire
attention de ne pas contaminer la courroie de rechange avec
de la graisse ou des impuretés.
3. Avec le bloc en bois de 19 x 25,4 x 82,6 mm (0,75 x 1 x
3,25 po) maintenant la poulie inférieure ouverte, placer
d’abord la courroie de rechange dans la poulie inférieure.
Faire entrer la courroie sur la poulie d’entraînement supé-
rieure dans la gorge de la poulie.
4. Serrer suffisamment la courroie pour pouvoir retirer le bloc
en bois. Avec le bloc retiré, relâcher la tension de la cour-
roie.
5. Remettre en place le bâti de courroie de rechange et la pro-
tection de courroie d’entraînement.
6. Remplacer la courroie de rechange avant la prochaine utili-
sation de la truelle. Consulter les procédures de remplace-
ment de la courroie d’entraînement de rechange.
Bloc en bois