Multiquip HTN27K_28K - Manuel (Page 15)

SÉRIES HTN • TRUELLE MÉCANIQUE À SIÈGE — MANUEL DE L’OPÉRATEUR — RÉV. N o 0 (06/06/07) — PAGE 15
SÉRIES HTN – COMMANDES ET INDICATEURS
Figure 2. Commandes et indicateurs séries HTN (avant)
5
9
10
16
14
26
14
12
11
7
1
6
8
3
2
4
S E R I E
S
W H I T E
M A N
19
(HTN 27 SEULEMENT)
9. Jauge de carburant/bouchon de remplissage – Indique la
quantité de carburant dans le réservoir. Retirer ce bouchon
pour ajouter du carburant.
10. Réservoir de carburant – Contient 19 L (5 gal US) d’essence
sans plomb.
11. Appui-pied gauche – Pédale appui-pied de l’opérateur.
12. Orifice de vaporisation – Orifice de vaporisation du produit
retardateur.
13. Pédale droite – Contrôle la vitesse des lames. La vitesse lente
des lames est obtenue en enfonçant légèrement la pédale. La
vitesse maximale des lames est obtenue en enfonçant com-
plètement la pédale.
14. Bossage EZ-Mover – Point d’attache avant pour EZ-Mover.
Utilisé pour déplacer la truelle.
15. Jauge d’huile – Trou d’accès fourni pour contrôler l’huile du
moteur.
16. Bougie – La bougie est accédée par cette découpe.
1. Siège – Le moteur ne démarre ni ne fonctionne tant que l’opé-
rateur n’est pas assis.
2. Leviers de commande de direction – Conduit l’unité en avant,
en arrière, à gauche ou à droite.
3. Bouton de commande de pulvérisation de retardateur –
Pulvérise le retardateur par la buse à l’avant de la machine.
4. Double commande d’inclinaison – Les deux tours d’incli-
naison sont reliées ensemble. Une seule manivelle peut être
actionnée pour ajuster l’inclinaison des lames simultanément
ou pour contrôler individuellement chaque jeu de lames. Tour-
ner la manivelle comme indiqué sur la surface de dessus pour
augmenter ou diminuer l’inclinaison des lames.
5. Commutateur d’éclairage – Allume trois lampes à halogène.
Deux à l’avant, une à l’arrière.
6. Interrupteur d’allumage – Lorsque la clé est introduite, tourner
dans le sens horaire pour démarrer le moteur.
7. Compteur d’heures – Indique le nombre d’heures d’utilisa-
tion du moteur.
8. Levier de commande du volet de départ (HTN 27 seule-
ment) – Par temps froid, tirer ce levier pour démarrer le mo-
teur. Après le réchauffement du moteur, pousser à fond sur le
bouton.