JUMO 14597 safetyM STB/STW Ex - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Operating Manual - Manuel (Page 84)

7 ATEX 2013-04-01 78
7.5 Dispositif de sécurité suivant EN 50495
La norme harmonisée EN 50495 en application de la directive 94/9/CE formule des exigences relatives aux matériels élec-
triques qui exécutent une ou plusieurs fonction(s) de sécurité au sens de la protection contre l’explosion. Des dispositifs de
sécurité complexes et à composants discrets dont la fonction de protection est contrôlée par logiciel sont évalués à l’aide des
mesures de la norme EN 50595. Outre le niveau d’intégrité de sécurité (SIL) de la norme EN 61508, la norme EN 50495 définit
le niveau de sécurité nécessaire pour surveiller une source potentielle d’inflammation.
Il faut faire attention à l’exigence de la norme EN 50495:2010, annexe E, qui dit ceci : "Lorsqu’un appareil contient une ou plu-
sieurs sources potentielles d’inflammation, il faut appliquer des mesures adaptées pour chacune de ces sources d’inflamma-
tion. Les matériels combinés doivent être conformes aux normes pertinentes, EN 60079-0 ou bien EN 61241-0, suivant la caté-
gorie à atteindre."
Le JUMO safetyM STB/STW Ex est installé dans une atmosphère non explosible, hors du matériel électrique. Il surveille, par
ex. via une sonde raccordée au matériel, la température d’un entrepôt considéré comme une source potentielle d’inflammation
dans le matériel. Les câbles de la sonde qui se trouvent dans l’atmosphère explosible sont de type sécurité intrinsèque et le
JUMO safetyM STB/STW Ex est par conséquent identifié comme "matériel associé".
v
Chapitre 7.2 « Marquage suivant la directive ATEX 94/9/CE »
Une augmentation de la tolérance aux défauts matériels (HFT) et donc une augmentation de la catégorie d’appareil du matériel
combiné à l’aide du JUMO safetyM STB/STW Ex ne sont alors autorisées que si, hormis le risque d’inflammation contrôlé par
le JUMO STB/STW, il n’y a pas d’autre risque d’inflammation et que la catégorie d’appareil supérieure ne pose pas d’exi-
gences supplémentaires au matériel combiné.
Les dispositifs de sécurité pour le matériel non électrique qui sont répertoriés dans la norme EN 13463-6 (mode de protection
« b ») ne tombent pas dans le domaine d’application de la norme EN 50495 (voir Chapitre 7.6 de cette notice de mise en
service).