6 safety manual – JUMO 14597 safetyM STB/STW Ex - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Operating Manual Manuel d'utilisation
Page 41

6 Safety Manual
35
2013-04-01
Si le capteur utilisé présente un niveau SIL matériel et logiciel (par exemple convertisseur de mesure), indépendamment de
l’architecture, le niveau SIL maximal atteignable dépend du logiciel de la sonde ; par exemple si le logiciel de la sonde est de
niveau SIL 2, le niveau SIL maximal atteignable est 2.
Il est possible de raccorder des sondes passives comme un double thermocouple ou des sondes Pt100, Pt1000 ; les sondes
n’ont pas forcément besoin d’une qualification SIL. Il suffit d’indiquer le taux de défaillance des sondes passives pour la quali-
fication SIL de l’ensemble de l’installation. En principe, pour déterminer le niveau SIL atteint, l’exploitant de l’installation doit
établir les valeurs PFD
avg
et PFH de l’ensemble de la chaîne de sécurité.
Les exigences relatives au contrôle périodique (proof check) et à la durée de vie ne s’appliquent que du point de vue de la
sécurité fonctionnelle.
Les exigences au sens de la norme EN 14 597 sont définies dans la notice de mise en service B 701155.0 et sont indépen-
dantes des exigences de ce manuel de sécurité (Safety Manual).
Sonde de température
Pour les appareils avec l’homologation suivant EN 14 597 et la certification SIL, il faut faire attention aux étendues de mesure
admissibles. Si d’autres sondes de température, comme celles des fiches techniques JUMO 901006 et 902006, sont utilisées,
il faut vérifier leur enregistrement et leur "employabilité".