JUMO 14597 safetyM STB/STW Ex - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Operating Manual - Manuel (Page 82)

7 ATEX 2013-04-01 76
7.4.3 Explications sur les classes de température des sondes
Les sondes spécifiées peuvent être utilisées dans les classes de température T1 à T6.
Dans la norme EN 60079-0:2009 au point 26.5.1.3, on exige pour les appareils homologués du groupe II (atmosphères
gazeuses Ex hormis les mines grisouteuses) un écart de sécurité pour la température de surface la plus élevée mesurée, de
10 K pour T1 et T2, et de 5 K pour T3, T4, T5 et T6.
Dans les sondes à résistance, un courant de mesure circule à travers l’élément sensible, ce qui provoque un échauffement. En
cas de défaut dans le JUMO safetyM STB/STW Ex, le circuit électrique peut en plus dissiper une puissance maximale
de 61,8 mW dans la sonde. Cela concerne également les capteurs de type thermocouple.
L’échauffement maximal a été déterminé grâce à des mesures.
Les valeurs suivantes représentent le cas le plus défavorable et s’appliquent à toutes les sondes :
L’échauffement maximal des sondes de type Pt100 est de 7,5 °K.
L’échauffement maximal des capteurs de type thermocouple est de 0,9 °K.
1. En outre il faut respecter les écarts de sécurité suivantes :
Catégorie 1 : conformément à EN 1127-1:2011, point 6.4.2 (surfaces chaudes), les températures de toutes les surfaces des appareils ...utilisés en zone 0... qui peu-
vent entrer en contact avec une atmosphère explosive … ne doivent pas dépasser 80% de la température d’inflammation ! Cela découle de la classe de température
moins 20% ! Comme décrit ci-dessus, il faut retirer 10 °C dans les classes de température T1 et T2, et 5 °C dans les classes de température T3 à T6.
Tableau 17 : classes de température
Classe de
température Température de surface maximale du matériel
électrique 1
Température d’inflammation
de la matière combustible
T1 450°C > 450°C
T2 300°C >300 < 450°C
T3 200°C >200 < 300°C
T4 135°C >135 < 200°C
T5 100°C >100 < 135°C
T6 85°C >85 < 100°C