INFICON UL1000 Helium leak detector Manuel d'utilisation

Page 97

Advertising
background image

Messages d’erreur et avertissements

97

iina

70

f 0

8

.f

m

MA

NUE

L TE

CHNIQUE

(1

10

8)

W62 Flux insuffisant à travers le

capillaire !

La pression d’admission de la conduite de reniflage est régulée en mode
de reniflage. Lorsque la pression chute au-dessous d’une valeur minimale,
le flux à travers le capillaire est insuffisant (encrassement) ou le capillaire
est obstrué (corps étranger, particules).

La valeur minimale se règle dans le menu. Le réglage en usine est de 0,1
mbar.

v. chapitre

6.6.1.3

.

W63 Capillaire brisé.

La pression d’admission de la conduite de reniflage est surveillée en mode
de reniflage. Lorsque la pression dépasse une valeur maximale définie, le
flux de gaz est trop élevé à travers le capillaire (non étanche, rupture dans
le capillaire). Le débit maximal de gaz se règle dans le menu. Le réglage
en usine est de 1,0 mbar.

v. chapitre

6.6.1.3

.

E73

Émission désactivée (P

2

trop

élevée)

PV >> 0,2 ou 3 mbar en raison de la pénétration, cela signifie que le
UL1000 / UL1000 Fab tente de retourner en mode de mesure.

W76 « Temps maximal d’évacu-

ation d’air » dépassé.

L’éprouvette comporte une grosse fuite.

Réglage incorrect du temps maximal d’évacuation d’air.

W77 Le signal maximum se situe

en dehors de la plage d’équi-
librage de la masse !

Le signal maximum s’est décalé aux limites pour l’équilibrage de la masse.

Le signal du taux de fuites était instable durant l’équilibrage de la
masse. Effectuer un nouveau calibrage.

Contrôler le réglage de base pour la tension de l’anode dans le menu
de service.

Contrôler la fuite d’essai.

W78 Différence de signal trop

basse entre une fuite de réfé-
rence ouverte et une fuite de
référence fermée.

L’écart de tension de l’amplificateur est inférieur à 10 mV entre la vanne
ouverte et la vanne fermée. La fuite d’essai n’a pas correctement été
bouchée.

W79 Signaux trop bas

La fuite d’essai est trop petite ou n’a pas été ouverte. Tension du préamp-
lificateur < 10 mV.

W80 Effectuer un nouveau cali-

brage de l’appareil !

La demande automatique de calibrage est activée (

v. chapitre

7.2.1.1

) et

au moins l’une des conditions suivantes est remplie :

30 minutes se sont écoulées depuis la mise en marche.

La température du préamplificateur a subi une variation de plus de 5 °C
depuis le dernier calibrage.

Le réglage de la masse a été modifié.

W81 Facteur de calibrage trop

faible

Le facteur de calibrage calculé ne se situe pas dans la plage admissible
(< 0,1). Le facteur initial est conservé.

Causes possibles :

Les conditions requises pour le calibrage n’ont pas été respectées.

Le taux de fuites saisi pour la fuite d’essai interne est beaucoup trop
faible.

La fuite de test interne est défectueuse.

Message affiché

Description et remède possible

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: