Raccords de vide, Admission 31, Échappement 31 – INFICON UL1000 Helium leak detector Manuel d'utilisation

Page 31: Raccord d’aération, Raccordement gaz de rinçage, Ul1000 fab) / lest (ul1000), 4 raccords de vide, 1 admission, 2 échappement, 3 raccord d’aération

Advertising
background image

Installation

31

iina

70

f 0

2

.f

m

MA

NUE

L TE

CHNIQUE

(1

10

8)

2.4

Raccords de vide

2.4.1

Admission

L’admission se trouve sur le haut du UL1000 / UL1000 Fab. Il s’agit ici d’une bride
DN 25 KF.

Si le mode de détection de fuites par le vide est sélectionné, l’éprouvette ou la
chambre de vide doivent être raccordées sur cette bride (v. chapitre

6.3

).

L’admission est également employée pour le raccordement de la conduite de
reniflage SL200.

2.4.2

Échappement

La bride d’échappement Fig. 2-6/12 se trouve à l’arrière du UL1000 / UL1000 Fab. Il
s’agit ici d’une bride DN 16 KF.

Lors de la livraison, le filtre d’échappement est uniquement prémonté. La cartouche
filtrante est fournie avec le détecteur de fuites et doit être installée sur l’échap-
pement. Il est sinon également possible de raccorder une conduite d’échappement
au raccord d’échappement.

2.4.3

Raccord d’aération

Normalement, les éprouvettes sont aérées à l’air ambiant une fois le contrôle
terminé. Le cas échéant, les éprouvettes peuvent être aérées avec un autre gaz
(par ex. air frais, air sec, azote ou autres) avec une pression maximal de 1 050 mbar.
En tel cas, un flexible d’aération doit être branché sur le raccord du flexible Fig. 2-6.

2.4.4

Raccordement gaz de rinçage (UL1000 Fab) / lest (UL1000)

Pour les modes de fonctionnement à gaz de rinçage, nous recommandons d’utiliser
un gaz exempt d’hélium à la pression atmosphérique. Suite à la pulvérisation ou au
remplissage des réservoirs avec de grandes quantité d’hélium, l’air ambiant peut être
contaminé. En tel cas, une conduite d’alimentation en gaz (c.-à-d. azote, air frais ou
autre) doit être branchée sur le raccord du flexible Fig. 2-6/11. La pression dans cette
conduite de gaz ne doit pas dépasser 1 050 mbar.

Les raccords 11 et 12 sur la Fig. 2-6 sont des raccords rapides pour flexibles avec
un diamètre de 8/6 mm.

Advertissement

Risque de blessures dues à l’aspiration par la bride d’entrée.

Si la fonction de vide du Modul1000 est activée, il y a risque d’aspiration des parties
des corps qui bouchent la bride d’entrée.

Garder les parties du corps à l’écart de la bride d’entrée.

Advertissement

En fonction du type de réservoir auquel le UL1000 / UL1000 Fab est raccordé et du
gaz contenu dans le réservoir, des gaz nocifs peuvent être dégagés dans l’air
ambiant via l’échappement du détecteur de fuites.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: