JLG 680S Operator Manual - Manuel (Page 15)

SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3122875 – Élévateur JLG – 1-3
1.3 UTILISATION
Généralités
• N’utiliser la machine à aucune autre fin que d’amener des per-
sonnes, leur outillage et leur matériel à un endroit voulu.
• Ne jamais utiliser une machine défectueuse. En cas de défail-
lances, éteindre la machine.
• Ne jamais “sauter” la position neutre d’un commutateur ou
d’un levier de commande en passant directement à la position
opposée. Toujours ramener le commutateur à sa position
neutre et arrêter. Placer ensuite le commutateur à la position
suivante. Actionner les commandes avec des gestes mesurés
et réguliers.
• Ne jamais laisser les vérins hydrauliques complètement
étendus ou rétractés avant d’éteindre la machine ou pendant
une période prolongée.
• Ne laisser personne toucher ou faire fonctionner cette
machine depuis le sol si du personnel est à bord de la plate-
forme, sauf en cas d’urgence.
• Ne pas transporter de matériel directement sur la rambarde
de la plate-forme, sauf accord de JLG.
• Lorsque deux personnes ou plus se trouvent à bord de la
plate-forme, l’opérateur doit endosser la responsabilité de
toutes les opérations de la machine.
• Toujours s’assurer que les outils électriques sont correcte-
ment rangés et ne sont jamais suspendus par leur cordon à la
zone de travail de la plate-forme.
• Les fournitures ou outils dépassant de la plate-forme sont
interdits, sauf accord de JLG.
• En cours de translation, toujours placer la flèche au-dessus de
l'essieu arrière, dans le sens du déplacement. Lorsque la
flèche est au-dessus de l’essieu avant, ne pas oublier que les
commandes de translation et de direction sont inversées.
• Ne pas débloquer une machine coincée ou hors service en la
poussant, en la tirant ou en utilisant les commandes de la
flèche. Ne tirer la machine qu’à l’aide des tenons d’arrimage
situés sur le châssis.
• Ne pas placer la flèche ou la plate-forme contre une structure
pour stabiliser la plate-forme ou soutenir la structure.
• Arrimer la flèche et couper toute alimentation électrique avant
de quitter la machine.
Risques de basculement ou de chute
Pendant le fonctionnement, toute personne se trouvant à bord
de la plate-forme doit porter un harnais de sécurité attaché
par une sangle à un point de fixation agréé. Fixer une (1) seule
sangle par point de fixation.