JLG X14JH Operator Manual - Manuel (Page 33)

2.4.1.4 COMMANDES HYDRAULIQUES SUR CHARIOT
L’actionnement des commandes pour la translation et la stabilisation de la machine ont été
conçus pour être utilisé du panier. Dans cette condition l’opérateur est à l’abris des risques
dérivants du contact avec les chenilles et les stabilisateurs et il est en situation de voir avec
précision l’indicateur de nivellement pour la stabilisation de la nacelle.
Quand on commande la translation de la machine du poste nacelle, il faut faire très attention
à la présence d’éléments (corniches, terrasses, linteaux , branches etc.) qui peuvent entrer en
contact avec l’opérateur.
Si on commande la translation au sol (voir paragraphe 2.1) il faut se rappeler que la machine
doit s’orienter avec la nacelle vers l’arrière de façon à ce que, en cas de manœuvre erronée,
l’opérateur n’entre pas en contact avec les chenilles.
Il est absolument interdit d’effectuer des manœuvres brusques différentes de celles sus‑décri‑
tes en commandant la translation au sol. Un mouvement brusque de la machine pourrait
écraser l’opérateur entre la machine et des éléments éventuellement présents sur l’aire de
manœuvre ou faire entrer l’opérateur en contact avec les chenilles de la machine.
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X14JH
JLG
30 X14JHR0230311
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENZIONE
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION