JLG E45A_AJ Operator Manual - Manuel (Page 52)

SECTION 6 - PROCÉDURES D’URGENCE
3122106 – Élévateur JLG – 6-1
SECTION 6. PROCÉDURES D’URGENCE
6.1 GÉNÉRALITÉS
Cette section indique les procédures à suivre et les com-
mandes et systèmes à utiliser en cas d’urgence durant le
fonctionnement de la machine. Avant d’utiliser la machine
et à intervalles réguliers par la suite, le manuel d’utilisation
et de sécurité doit être lu dans sa totalité, cette section y
compris, par tout le personnel dont les responsabilités
comprennent toute activité ou contact avec la machine.
6.2 REMORQUAGE D’URGENCE
Il est interdit de remorquer cette machine sans l’équipe-
ment approprié. Toutefois, il est possible de la déplacer en
cas de dysfonctionnement ou de coupure de l’alimenta-
tion. Les procédures suivantes sont à utiliser UNIQUE-
MENT pour les déplacements d’urgence vers une zone de
réparation adéquate.
1. Bien caler les roues.
2. Débrayer les moyeux de transmission en retournant
les couvercles de prise.
3. Fixer l’équipement adéquat, retirer les cales et
déplacer la machine.
Après avoir remorqué la machine, suivre les procédures
suivantes :
1. Placer la machine sur une surface ferme et plane.
2. Bien caler les roues.
3. Engager les moyeux de transmission en retournant
les couvercles de prise sur les moyeux.
4. Si nécessaire, retirer les cales des roues.
6.3 COMMANDES D’URGENCE ET
LEUR EMPLACEMENT
Interrupteur d’arrêt d’urgence
Les commandes au sol et les commandes de la nacelle
comportent toutes les deux l’un de ces interrupteurs
rouges en forme de champignon. Lorsqu’il est enfoncé, il
désactive immédiatement toutes les commandes au
niveau du poste correspondant et met la machine hors
tension.
AVERTISSEMENT
CONTRÔLER LA MACHINE QUOTIDIENNEMENT POUR S’ASSU-
RER QUE L’INTERRUPTEUR D’ARRÊT D’URGENCE FONCTIONNE
ET QUE LES PANONCEAUX D’INSTRUCTIONS DES COMMANDES
SONT EN PLACE ET LISIBLES.
Poste de commande au sol
Le poste de commande au sol se trouve du côté gauche
de la plate-forme tournante. Les commandes de ce pan-
neau permettent de prendre la priorité sur les commandes
de la nacelle et de contrôler le pivotement et le relevage
de la flèche depuis le sol. Le SÉLECTEUR NACELLE/SOL
est un interrupteur à centrage automatique. Maintenir le
SÉLECTEUR en position SOL et actionner l’interrupteur
de commande souhaité.
Système de descente manuelle
Le système de descente manuelle sert à abaisser les flè-
ches supérieure et inférieure à l’aide de la gravité en cas
de panne d’alimentation générale. Pour actionner ce sys-
tème, procéder comme suit :
1. Placer le bouton de descente manuelle sur la sou-
pape principale et tourner vers la gauche. Placer la
poignée dans la pompe de descente manuelle et
abaisser les flèches médiane et inférieure en action-
nant la poignée jusqu’à ce que les flèches soient
complètement abaissées.
2. Tourner le bouton de descente manuelle vers la
droite et abaisser la flèche supérieure (ou principale)
en actionnant la poignée jusqu’à ce que la flèche
soit complètement abaissée. Replacer le bouton de
descente manuelle en position centrale et remettre
la poignée dans le support fourni.
Pivotement manuel prioritaire
Le pivotement manuel prioritaire permet de faire pivoter
manuellement l’ensemble flèche/plate-forme tournante en
cas de panne d’alimentation générale lorsque la nacelle
se trouve au-dessus d’une structure ou d’un obstacle.
Pour actionner le pivotement manuel prioritaire, procéder
comme suit :
1. À l’aide d’une clй а douille et à cliquet de 7/8 inch,
placer un écrou sur l’engrenage de pivotement à vis
sans fin, du côté gauche de la machine. Poser la clé
sur l’écrou et tourner dans le sens souhaité.
Mise à jour le 8 juin 1999