JLG E45A_AJ Operator Manual - Manuel (Page 13)

SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1-6 – Élévateur JLG – 3122106
• LES TRANSFERTS ENTRE UNE STRUCTURE ET
L’ÉLÉVATEUR À NACELLE EXPOSENT LES OPÉRA-
TEURS À DES RISQUES DE CHUTE. LES ÉVITER
QUAND CELA EST POSSIBLE. LORSQU’UN TRANS-
FERT DOIT ÊTRE ACCOMPLI POUR EFFECTUER LE
TRAVAIL, UTILISER DEUX SANGLES AINSI QU’UN
D I S P O S I T I F A N T I C H U T E A G R Й Й . F I X E R U N E
SANGLE À L’ÉLÉVATEUR À NACELLE, ET L’AUTRE À
LA STRUCTURE. NE PAS DÉTACHER LA SANGLE
FIXÉE À L’ÉLÉVATEUR À NACELLE TANT QUE LE
TRANSFERT À LA STRUCTURE N’EST PAS TERMINÉ.
SI CELLE-LÀ EST DÉTACHÉE, NE PAS SORTIR DE LA
NACELLE.
• NE PAS AJOUTER DE PANONCEAUX OU ÉLÉMENTS
SIMILAIRES SUR LA NACELLE. DE TELS ÉLÉMENTS
AUGMENTENT LA SURFACE DE LA MACHINE EXPO-
SÉE AU VENT.
• NE JAMAIS POSER D’ÉCHELLES, MARCHES OU
ÉLÉMENTS SIMILAIRES SUR L’UNITÉ POUR ALLER
PLUS HAUT À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.
• LORS DE LA MONTÉE DANS OU D’UN TRAVAIL À
BORD DE LA NACELLE, POSER LES DEUX PIEDS
FERMEMENT SUR LE PLANCHER.
• ÉLIMINER TOUTES HUILE, SALETÉS ET AUTRES
SUBSTANCES GLISSANTES DES CHAUSSURES ET
DU PLANCHER DE LA NACELLE.
• NE JAMAIS “MONTER” SUR LA FLÈCHE POUR
ACCÉDER À OU QUITTER LA NACELLE.
• NE JAMAIS PLACER LES MAINS OU LES BRAS DANS
LE MÉCANISME DE LA FLÈCHE DE TOURELLE OU
DU MONTANT.
• TENIR EN PERMANENCE LE PERSONNEL NON OPÉ-
RANT À UNE DISTANCE D’AU MOINS 2 MÈTRES DE
LA MACHINE.
• SI LA NACELLE OU LA FLÈCHE EST COINCÉE DE
TELLE SORTE QU’UNE OU PLUSIEURS ROUES NE
TOUCHENT PLUS LE SOL, TOUT LE PERSONNEL
DO I T ÊT R E DÉ G A G É DE L A N A C E L LE AVA NT
D’ESSAYER DE LIBÉRER LA MACHINE. UTILISER
DES GRUES, CHARIOTS À FOURCHE OU TOUT
AUTRE ÉQUIPEMENT POUR DÉGAGER LE PERSON-
N E L E T S TA B I L I S E R L E M O U V E M E N T D E L A
MACHINE, SI NÉCESSAIRE.
• L’OPÉRATEUR EST CHARGÉ DE NE PAS FAIRE
FONCTIONNER LA MACHINE AU-DESSUS DU PER-
SONNEL AU SOL ET DE L’AVERTIR DE NE PAS TRA-
VAILLER, SE DÉPLACER NI SE TENIR SOUS UNE
FLÈCHE OU UNE NACELLE RELEVÉE. SI NÉCES-
SAIRE, BARRICADER LA ZONE CONCERNÉE.