Pioneer PDX-Z9 - Manuel (Page 75)

English
Français
Réglage du son 07
33
Fr
Chapitre 7
Réglage du son
Commutation entre les modes Son
Vous pouvez ajouter des effets sonores passionnants à
vos sources audio.
1
Les paramètres du mode Son sont sauvegardés
séparément pour chaque fonction.
• Appuyez sur SOUND pendant la lecture d’une
source audio pour passer d’un mode Son à un autre.
Vous pouvez choisir entre les modes Son ci-après :
• VIVID – Pour des sons vivants et nets.
• EXCITING – Pour des sons dynamiques et
stimulants.
• RELAXING – Pour des sons reposants.
• Off – Pour faire revenir les sons à leur état naturel.
Réglage des graves et des aigus
Utilisez les commandes des graves et des aigus pour
ajuster la tonalité d’ensemble.
• Ajustez les graves et les aigus en agissant sur
BASS+/–, TREBLE+/–.
Vous pouvez ajuster les graves et les aigus selon une
échelle allant de
–6 à +6.
Utilisation de la fonction Loudness
Elle permet de renforcer les graves et les aigus des
sources musicales lorsque l’écoute se fait à un volume
réduit.
• Appuyez sur LOUDNESS pour activer ou
désactiver la fonction.
Utilisation de la fonction Sound
Retriever
• Réglage par défaut : On (FRONT AUDIO IN et les
fonctions HOME MEDIA GALLERY) / Off (toutes les
autres fonctions)
Lorsque des données audio sont supprimées lors de la
compression WMA/MP3/MPEG-4 AAC, la qualité du son
est souvent amoindrie du fait de l’inégalité de l’image
sonore. La fonction Sound Retriever fait appel à la
nouvelle technologie DSP qui contribue à restituer la
qualité sonore de CD aux sons 2 voies comprimés en
restaurant la pression sonore et en adoucissant le
crénelage, restant après la compression.
2
Les paramètres Sound Retriever sont sauvegardés
séparément pour chaque fonction.
• Pendant la lecture, appuyez sur S.RETRIEVER
pour activer ou désactiver la fonction Sound
Retriever.
Utilisation de la fonction Digital
Noise Reduction
Cette fonction peut améliorer la qualité du son d’une
source parasitée (par exemple une cassette ou une
bande vidéo comportant beaucoup de bruits de fond)
quand elle est activée.
3
Les paramètres Digital Noise Reduction sont
sauvegardés séparément pour chaque fonction.
• Appuyez sur DIGITAL NR pour activer ou
désactiver la fonction.
Confirmation des paramètres audio
Vous pouvez effectuer divers réglages audio.
• Appuyez sur STATUS.
Une liste des paramètres audio sera alors affichée.
Remarque
1 • Il n’est pas possible de changer les modes sonores pendant la lecture des sources SACD.
• Quand le mode Son est réglé à un mode autre que OFF (désactivé), les fonctions Sound Retriever et Digital Noise Reduction sont désactivées (OFF).
2 • Il n’est pas possible de changer les paramètres Sound Retriever pendant la lecture de SACD.
• Quand la fonction Sound Retriever est activée (ON), le mode Son et la fonction Digital Noise Reduction est désactivés (OFF).
3 • Quand la fonction Digital Noise Reduction est activée (ON), le mode Son et Sound Retriever sont désactivés (OFF).
• La fonction Digital Noise Reduction ne peut pas être changée quand des fonctions autres que PHONO, LINE, et TUNER sont sélectionnées.
PDX-Z9_FR.book 33 ページ ２００８年２月２６日 火曜日 午後２時５３分