Pioneer PDX-Z9 - Manuel (Page 61)

English
Français
Utilisation du tuner 05
19
Fr
Écoute des stations préréglées
1 Assurez-vous que la fonction tuner est
sélectionnée.
2 Utilisez ST +/– pour sélectionner une station
préréglée.
1
Utilisation du système RDS
Le système RDS (système de radiocommunication de
données) est utilisé par la plupart des stations de radio
FM pour fournir aux auditeurs différents types
d’informations, tels que le nom de la station et le type
d’émissions en cours de diffusion, par exemple.
L’une des fonctions du système RDS permet d’effectuer
une recherche par type de programme. Par exemple,
vous pouvez rechercher une station diffusant une
émission de type
Jazz Music.
Vous pouvez rechercher les types de programmes
suivants
2
Affichage des informations du système RDS
Vous pouvez afficher les divers types d’informations RDS
disponibles.
3
• Appuyez sur DISPLAY pour des informations
RDS. 4
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche,
l’affichage change comme suit :
• PS, PTY et RT – PS (Nom de Service Programme)
affiche le nom de la station radio.
PTY (Type de
Programme) affiche le type de programme en cours
de réception.
RT (Texte Radio) affiche des messages
transmis par la station radio (p. ex. une station de
radio interactive peut fournir un numéro de
téléphone comme RT).
• PTY Search – Recherche PTY (voir ci-après)
• Fréquence actuelle du tuner
Recherche de programmes RDS
Vous pouvez rechercher un type des programmes,
présentés ci-avant.
1 Faites l’accord sur une station radio FM.
4
2 Appuyez sur DISPLAY de façon répétée jusqu’à
ce que ‘PTY Search’ apparaisse sur l’affichage.
3 Utilisez / pour sélectionner le type de
programme que vous souhaitez écouter.
4 Appuyez sur ENTER pour démarrer la recherche.
Le récepteur recherche une correspondance parmi les
stations préréglées. S’il trouve une station, la recherche
s’arrête pendant 5 secondes.
5 Si vous souhaitez écouter cette station, appuyez
sur ENTER dans les 5 secondes.
Si vous n’appuyez sur
ENTER, la recherche reprend son
cours.
Si vous appuyez à nouveau sur DISPLAY, la fonction de
recherche PTY est désactivée et l’affichage repasse à la
fréquence du tuner.
Remarque
1 Vous pouvez également utiliser les touches alphanumériques pour cette démarche.
News – Bulletin d’information
Current Affairs – Affaires
courantes
Information – Informations
générales
Sport – Sports
Education – Education
Drama – Pièces de théâtre à la
radio, etc.
Culture – Culture nationale ou
régionale, théâtre, etc.
Science – Sciences et
technologies
Varied Speech – En règle
générale les émissions parlées,
comme les jeux ou les
interviews.
Pop Music – Musique pop
Rock Music – Musique rock
Easy Listening – Ecoute
divertissante
Light Classics M – Musique
classique ‘Légère’
Serious Classics – Musique
classique ‘Sérieuse’
Other Music – Musique
n’entrant dans aucune
catégorie ci-avant
Weather & Metr – Bulletins et
prévisions météo, informations
météorologiques Finance – État du marché
boursier, commerce, négoce,
etc.
Children’s Progs –
Programmes pour enfants
Social Affairs – Affaires
sociales
Religion – Programmes
concernant la religion
Phone in – Opinion du public
par téléphone
Travel & Touring –
Informations de voyage
relatives aux vacances,
différent des informations
habituelles de circulation
Leisure & Hobby – Loisirs et
passe-temps
Jazz Music – Jazz
Country Music – Musique
Country
National Music – Musique
populaire dans une langue
autre que l’anglais
Oldies Music – Musique
populaire des années 50 et 60
Folk Music – Musique
folklorique
Documentary – Documentaire
2 En plus, il existe trois autres types de programme, à savoir Alarm Alarm!, Alarm Test, et None. Alarm Alarm!, Alarm Test sont utilisés pour des
annonces d’urgence. Vous ne pouvez pas rechercher ces types de programme, mais le passage du tuner à ce type de signal RDS s’effectuera
automatiquement.
None apparaît quand aucun type de programme n’est trouvé.
3 • Si du bruit est capté lors de l’affichage du défilement RT, certains caractères peuvent ne pas apparaître correctement.
• Si le message No Radio Text Data apparaît sur l’affichage RT, cela peut signifier que des données RT ne sont pas transmises par la station radio. Si
le message No Data apparaît sur l’affichage PS ou PTY, cela peut signifier que des données PS ou PTY ne sont pas transmises par la station radio.
• Si aucune émission ne peut être captée, la sélection de l’affichage RDS fera apparaître le message No Data dans toutes les zones d’affichage ; ensuite,
l’affichage repassera automatiquement à celui de la fréquence.
4 Le système RDS nest disponible qu’avec la bande FM.
PDX-Z9_FR.book 19 ページ ２００８年２月２６日 火曜日 午後２時５３分