Pioneer VSA-AX10 - Manuel (Page 21)

PREP
ARA
TION
PR
É
P
ARA
TIFS
Raccordement de votre équipement
21
Fr
R L
VCR1
/DVR
OUT
DVD
/LD
IN
TV
IN
SAT
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
VCR2
OUT
IN
VCR3
OUT
IN
OUT
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
PHONO
CD
OUT
PLAY
PLAY
IN
IN
IN
IN
R
R L
R L
1 2
R L
R L
R L
R L
R L
L AUDIO
S400
AUDIO
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
SUB W.
SUB W.
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
SUR-
ROUND
BACK
(Single)
(Single)
(Single)
1
OUT
2
OUT
(CD-R/
TAPE1
/MD)
CD-R/
TAPE1
/MD
TAPE2
MONITOR
(VCR2)
(VCR1
/DVR)
(CD)
(TV)
2 RF (DVD
/LD)
(For LD)
(SAT)
4
IN
5
IN
6
IN
7
IN
3 IN
2 IN
(DVD
/LD) 1 IN
IN
REC
OUT
REC
POWER
AMP
IN
MULTI CH INPUT
DIGITAL
(AUDIO) IN
CONTROL
AUDIO VIDEO S VIDEO
PCM/2DIGITAL
/DTS/MPEG
TUNER
IN
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
SUR-
ROUND
BACK
(Single)
L
R
L
R
L
R
L
R
AC IN
ı
SPEAKERS
SPEAKERS
RS-232C
·
·
ª
ª
Å
AC OUTLET
Y
Y
P B
P R
P B
P R
P B
P R
P B
P R
2
IN
1
IN
3
IN
Y Y
MONITOR
OUT
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
PRE OUT
ASSIGNABLE
COMPO-
NENT
VIDEO
OUT
VIDEO
STEREO
L
R
DIGITAL ANALOG
DIGITAL
S-VIDEO
Y
P B
P R
COMPO-
NENT
VIDEO
OUT
VIDEO
STEREO
L
R
DIGITAL ANALOG
DIGITAL
S-VIDEO
Y
P B
P R
Tuner satellite
Tuner du téléviseur
Raccordement de composants de télévision satellite (SAT)
Reliez le signal vidéo soit avec des cordons pour composant vidéo, S-video soit vidéo composite (voir
page 18).
Pour le signal audio, pour utiliser des bandes sonores numériques vous devez relier une entrée
numérique. Utilisez soit un câble coaxial soit optique, peu importe lequel (voir page 24-25). Nous recom-
mandons de relier votre audio avec des câbles analogiques (voir ci-dessous).
Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez hors tension et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise secteur.
*Les flèches indiquent la direction du signal du téléviseur.
mémo • Si vous utilisez des cordons pour composant vidéo pour raccorder un composant
quelconque de votre équipement, vous devez affecter ces entrées par la procédure
d’" Affectation des entrées de composant vidéo ". Voir la page 86 à cet effet.
• Si vos connexions numériques sont différentes des réglages par défaut vous aurez
besoin d’affecter les prises numériques au(x) composant(s) corretc(s) avec la procédure
d’" Affectation des entrées numériques ". Voir page 85 à cet effet.